Maahiya Maahiya Dil Ki Kinaarein Pe (By: Clinton Cerejo, Shilpa Rao)
From the movie – Aagey Se Right
Maahiya Maahiya Dil Ki Kinaarein Pe Song Lyrics in English
(Maahiya maahiya dil ki kinaarein pe, laakhon sitaare hai jhuke
Palake jhukaaye aur julfein udaaye re, jhonka hawa ka yuun chale
Bikhari ada ke ishaare, sehami najar ke sahaare pehchaaniye
Chhin lu main, rok lu main yeh anjaana sa pal
Kho na jaaye khwaaishon mein yeh anjaana sa pal) – (2)
Pal yeh jo le raha hai karwate makhmal se baadalon ki chaadare odhe
Chup se iss pal ke baahon mein dil yeh bolein
Dil ki dhadkan mein bhi hai gujaarishein
Ho maahiya maahiya raatein suni baatein karein teri
Maahiya maahiya aankhein khuli bundo ke girate hi
Yeh dil chikhata hai yeh ki dil tod de hade saari
Maahiya maahiya chaar mulaakaaton mein tu apana sa kyun lage
Dil ki khata hai ya najaron ka dhoka yeh, jo bhi hai chalata rahe
Bikhari ada ke ishaare, chupake se kisako pukaarein, samjhaayiye
Chhin lu main, rok lu main yeh anjaana sa pal
Kho na jaaye khwaaishon mein yeh anjaana sa pal
Maahiya maahiya dil ki kinaarein pe, laakhon sitaare hai jhuke
Palake jhukaaye aur julfein udaaye re, jhonka hawa ka yuun chale
Bikhari ada ke ishaare, sehami najar ke sahaare pehchaaniye
Chhin lu main, rok lu main yeh anjaana sa pal
Kho na jaaye khwaaishon mein yeh anjaana sa pal
Maahiya maahiya
Maahiya Maahiya Dil Ki Kinaarein Pe Hindi Song Lyrics Translation
(MAAHIYA MAAHIYA DIL KINAAREIN PE, LAAKAN SITAARE HAI JHUKE
पल्ले झुकएय और जुल्फेन उदाये रे, झोन्का हावा का युआन चेल
बाखरी अदा के इशारे, सेही नजर के साहायर पेचानिया
छिन लू मेन, आरओके लू मेन ये अंजाना सा पाल
खो ना जाये ख्वाशन मीन ये अंजाना सा पाल) – (2)
पाल ये जो ले राह है करवाते मखमल से बाडालोन की चाडारे ओहे
Chup se iss pal ke baahon mein dil yeh bolein
दिल की धधकन मी भी है गुजरिशीन
हो Mahiya Maahiya Raatein सुनी Baatein करीन Teri
Maahiya Maahiya Aankhein Khuli Bundo Ke Girate हाय
ये दिल चिखाता है ये की दिल टॉड डी हेड साड़ी
Maahiya Maahiya Char Mulaakaaton Mein Tu Apana Sa Kyun Lage
दिल की खता है या नजरोन का ढोक ये, जो भी है चालाटा राहे
बाखरी अदा के इशारे, चुपैक से किसको पुकेयरिन, सम्झायिये
छिन लू मेन, आरओके लू मेन ये अंजाना सा पाल
खो ना जाये ख्वाशोन मीन ये अंजाना सा पाल
Maahiya Maahiya दिल की Kinaarearein पीई, लाखोन सीताएयर है झुक
पल्ले झुकएय और जुल्फेन उदाये रे, झोन्का हावा का युआन चेल
बाखरी अदा के इशारे, सेही नजर के साहायर पेचानिया
छिन लू मेन, आरओके लू मेन ये अंजाना सा पाल
खो ना जाये ख्वाशोन मीन ये अंजाना सा पाल
Maahiya Maahiya
About the movie – Aagey Se Right
Spurred on by his pushy mother, Kanta, slacker Dinkar Waghmare, infatuated with TV Reporter, Soniya Bhatt, is compelled to join the Mumbai Police Force as a Sub-Inspector and follow in his late father’s footsteps. On his way to Mumbai, his service revolver gets stolen by three youth. His hilarious attempts to recover it leads him to assorted characters and situations which include an underground den of organized criminal don Raghav Shetty; the suicidal daughter, Suhasi, of Police Commissioner Digvijay Mathur; an angry resident, Hasmukh Irani, who is threatening to kill the Mayor; a lovelorn terrorist, Balma Rashidul Khairi, who has been sent to plant an explosive in an 1800-plus gathering of Mumbai’s police officers.