Dil Tere Naam Se Dhadkata Hai (By: Kumar Sanu, Kavita Krishnamurthy)
From the movie – Aadmi (1993)
Dil Tere Naam Se Dhadkata Hai Song Lyrics in English
(Dil tere naam se dhadkata hai, ho o o dil tere naam se dhadkata hai
Yeh kya huwa hai mujhko, haan yeh kya huwa hai mujhko, khuda jaane)-2
Dil tere naam se dhadkata hai, ho o o dil tere naam se dhadkata hai
(Dekhu main toh jahaan bhi tu aaye nazar
Ho o tere pyaar ka hi toh hai yeh asar) – (2)
Hum jamaane ko yeh dikha denge, pyaar kya hai bata denge
Dil tere naam se dhadkata hai, ho o o dil tere naam se dhadkata hai
(Abb se pehale toh aisa haal na tha
Yuun toh jeena mera muhaal na tha) – (2)
Dil jabse tumse lagaaya hai, iss jahaan ko bhulaaya hai
Dil tere naam se dhadkata hai, ho o o dil tere naam se dhadkata hai
(Mere honthon pe nagme hai pyaar ke
Jina lo baahon mein teri hai yeh dil kahe) – (2)
Teri hasrat meri chaahat hai, tumse humko muhabbat hai
(Dil tere naam se dhadkata hai, ho o o dil tere naam se dhadkata hai
Ooo yeh kya huwa hai mujhko ha yeh kya huwa hai mujhko khuda jane)-2
Dil tere naam se dhadkata hai, ho o o dil tere naam se dhadkata hai
Dil Tere Naam Se Dhadkata Hai Hindi Song Lyrics Translation
(दिल तेरे नाम से ढडकट है, हो ओ ओ दिल तेरे नाम से ढडकट है
ये के हुवा है मुज्ह्को, होन ये के हुवा है मुज्ह्को, खुदा जेन) -2
दिल तेरे नाम से ढडकट है, हो ओ ओ दिल तेरे नाम से ढडकट है
(Dekhu Main Toh Jahaan Bhi Tu Aaye Nazar
हो ओ तेरे पफर का हाय तोह है ये आसन) – (2)
हम जमाने को ये दिखा डेनेज, पहर के है बाटा डेनेज
दिल तेरे नाम से ढडकट है, हो ओ ओ दिल तेरे नाम से ढडकट है
(Abb se pehale toh aisa haal na tha
Yuun Toh Jeena मेरा मुहाल ना था) – (2)
दिल जैब्से तुमसे लगया है, इस जहाआन को भुल्या है
दिल तेरे नाम से ढडकट है, हो ओ ओ दिल तेरे नाम से ढडकट है
(मात्र होन्थन पीई नागमे है पफर के
जिना लो बाहोन मीन तेरी है ये दिल काह) – (2)
Teri Hasrat Meri Chaahat Hai, Tumse Humko Muhabbat Hai
(दिल तेरे नाम से ढडकट है, हो ओ ओ दिल तेरे नाम से ढडकट है
Oo yeh kea huwa hai mujhko ha yeh kya hai mujhko khuda jane) -2
दिल तेरे नाम से ढडकट है, हो ओ ओ दिल तेरे नाम से ढडकट है
About the movie – Aadmi (1993)
Vijay Srivastav lives a middle-classed lifestyle in Bombay along with dad, Mohanlal, mom, Sharda, and a younger brother, Raju. His father and brother manage a restaurant named ‘Sahiba’, while Vijay works as a Supervisor at the Ordnance Factory that manufacturers RDX for the Government of India and also moonlights as a self-defense instructor. He meets with wealthy Rekha, the only daughter of Advocate Saxena, and both fall in love with each other. Their respective parents meet and arrange their marriage. Before even the engagement could take place, Vijay is arrested by the Police and charged with killing his parents and brother, tried in Court, found guilty, and sentenced to five years in jail. On his first day behind bars, he is approached by Inspector Yeshwant Deshmukh, who asks him to cooperate and abduct Deepak, the son of an underworld don, and if he does so, he will only aid the Police but his crime will be pardoned and he will be released. Vijay agrees to do so, escapes from jail, successfully abducts Deepak, and returns to jail – and finds out that the person he abducted was not the son of a don, but the future son-in-law of Inspector General of Police Pratap Singh – who is more than likely to ensure that Vijay never gets out of jail – ever!
