Ek Baar Sirf Ek Baar (By: Asha Bhosle)
From the movie – Aadha Din Aadhi Raat
Ek Baar Sirf Ek Baar Song Lyrics in English
(Ek baar sirf ek baar
Ek baar tu jo muskura de) – (2)
Sau janam ki pyas tu mita de
Kab se kar rahi hu intjar intjar
Ek baar sirf ek baar
Ek baar tu jo muskura de
Tu jo muskura de – 2
(Tere din jagmagaungi
Tera ghar teri galiya sajavangi) – (2)
Deep apne pyar ke jalaungi
Phul rang rup ke khilaungi
Dekho mujhpe karke aitbar
Aitbar aitbar
Ek baar sirf ek baar
Ek baar tu jo muskura de
Tu jo muskura de – 2
(Pyar koi pyar ki kasam to nahi
Bekhabar hai hum bewafa to nahi) – (2)
Teri berukhi bhi yaar
Kuchh kam nahi
Umar bar juda rahe to ghum nahi
Kash ek raat tu gujar tu gujar
Ek baar sirf ek baar
Ek baar tu jo muskura de
Tu jo muskura de – 2
(Tere sath mai muskuraungi
Pass aake dur chali jaungi) – (2)
Fir tujhe kabhi nahi sataungi
Is khushi mai to mar hi jaungi
Mere naam le ke tu pukar
Tu pukar tu pukar
Ek baar sirf ek baar
Ek baar tu jo muskura de
Tu jo muskura de – 2
Ek Baar Sirf Ek Baar Hindi Song Lyrics Translation
(एक Baar Sirf Ek Baar
एक बार तु जो मुस्कुरा डी) – (2)
सौ जनम की प्यास तु मीता डी
Kab Se Kar Rahi Hu Intjar Intjar
एक बायर सिरफ एक बायर
एक बार तु जो मुस्कुरा डी
तु जो मुस्कुरा डे – 2
(तेरे दीन जगमागांगी
तेरा घर तेरी गैलिया सजवांगी) – (2)
दीप ज़ेन प्यार के जलांगी
फुल रग रुप के खेलांगी
Dekho Mujhpe Karke Aitbar
एटबार एटबार
एक बायर सिरफ एक बायर
एक बार तु जो मुस्कुरा डी
तु जो मुस्कुरा डे – 2
(प्यार को प्यारी की कसम से नहीं
बेखबर है हम बेवाफा से नाही) – (2)
तेरी बेरुभी भी यार
कुच काम नही
उमर बार जुडा राहे ने घाम नही
काश एक रत तु गुजर तु गुजर
एक बायर सिरफ एक बायर
एक बार तु जो मुस्कुरा डी
तु जो मुस्कुरा डे – 2
(तेरे साथ माई मस्कुरांगी
पास आकाश डूर चली जंगी) – (2)
फ़िर तुजे कही नही सतींगी
क्या होशी माई को हाय जांगा है
मेरे नाम ले के तुक पुकार
तु पुकार तु पुकर
एक बायर सिरफ एक बायर
एक बार तु जो मुस्कुरा डी
तु जो मुस्कुरा डे – 2
About the movie – Aadha Din Aadhi Raat
Kedar Miya, an ordinary Tangewala from the hutments lives by his faith and Idealism. With great efforts he makes “Gopal” the son of his old master, a Doctor, who is supposed to give life, not to take Life. Kedar Miya is happy when he believes that his dream is being fulfiled. But Gopal is even now constantly haunted by the tragedy that took place in his childhood. His youthful elder sister Sita and his younger brother Jagan were abducted by villainous Gulshan and his men Patel and Rangi. Gopal’s mother dies with this shock, before innocent Gopal’s eyes. This tragedy leaves a deep and an unerasable scar on Gopal’s heart and mind. Revenge becomes his motto. One day, in college Gopal and Radha meet. Initially, they quarrel with each other. Then Radha professes her love for him. Gopal explains to Radha that there is no place for love in his life, he has a mission to fulfil. Radha who is as obstinate and adamant as Gopal, pursues her love, but in vain. Unintentionally Radha leads Gopal to villain Gulshan one day. Now, the devil in Gopal’s heart, which was hidden so far, rises to its height.
