Dard Dil Mein Utha Sochate Sochate (By: Asha Bhosle)
From the movie – Aabshar-e-ghazal
Dard Dil Mein Utha Sochate Sochate Song Lyrics in English
Dard dil mein utha sochate sochate
Yaad kya aa gaya sochate sochate
Kaun tha kya tha woh yaad aata nahi
Yaad aa jaayega sochate sochate
Raah mein rah gayi aanewaali sahar
Bujh gaya har diya sochate sochate
Ajnabi log hain ajnabi raaste
Main kahaan aa gaya sochate sochate
Dur ho kar na ham tum kareeb aa sake
Badh gaya faasla sochate sochate
Dard Dil Mein Utha Sochate Sochate Hindi Song Lyrics Translation
Dard dil mein utha सोचट सोचेट
YAAD KYA AA GAYA SOCHATE SOCHATE
Kaun tha ka tha woh yaad aata nahi
याद एए जायागा सोचेट सोचेत
राह मीन राह गेई आंसवली सहार
बुझ गया गया हर दीया सोचेट सोचेत
अजनाबी लॉग हैन अजनाबी रायस्ट
मुख्य कहान आया सोचेट सोचेट
डूर हो करा ना हैम तुमेब एए खातिर
बदह गया फासला सोचेट सोचेट
About the movie – Aabshar-e-ghazal
When Briony Tallis (Saoirse Ronan), thirteen-years-old and an aspiring writer, sees her older sister Cecilia (Keira Knightley) and Robbie Turner (James McAvoy) at the fountain in front of the family estate, she misinterprets what is happening, thus setting into motion a series of misunderstandings and a childish pique that will have lasting repercussions for all of them. Robbie is the son of a family servant toward whom the family has always been kind. They paid for his time at Cambridge and now he plans on going to medical school. After the fountain incident, Briony reads a letter intended for Cecilia and concludes that Robbie is a deviant. When her cousin Lola (Juno Temple) is raped, she tells the Police that it was Robbie she saw committing the deed.
