Aal Izz Well (By: Shaan, Sonu Nigam, Swanand Kirkire)
From the movie – 3 Idiots (2009)
Aal Izz Well Song Lyrics in English
(Jab life ho out of control, honto ko karke gol
Honto ko karke gol, siti bajaake bol) – (2)
Aal izz well
Murgi ka jaane ande ka kya hoga
Are life milegi ya tave pe fry hoga
Koyi na jaane apana future kya hoga
Hont ghuma siti baja, siti bajaake bol
Bhaiya aal izz well, are bhaiya aal izz well
Are chaachu aal izz well, are bhaiya aal izz well
Confusion hi confusion hai solution kuchh pata nahi
Solution jo mile toh saala question kya tha pata nahi
Dil jo tere baat baat pe ghabraaye
Dil pe rakh ke haath use tu fusala le
Dil idiot hai pyaar se usako samajha le
Hont ghuma siti baja, siti bajaake bol
Bhaiya aal izz well, are bhaiya aal izz well
Are chaachu aal izz well, are bhaiya aal izz well
Scholarship ki piya daaru ghum toh phir bhi mita nahi
Agar battiya raakh ho gayi god toh phir bhi dikha nahi
Bakara kya jaane usaki jaan ka kya hoga
Seekh ghusegi ya saala kima hoga
Koyi na jaane apana future kya hoga
Toh hont ghuma siti baja, siti bajaake bol
Bhaiya aal izz well, are bhaiya aal izz well
Are chaachu aal izz well, are bhaiya aal izz well
Jab life ho out of control, honto ko karke gol
Honto ko karke gol, siti bajaake bol
Aal izz well
Murgi ka jaane ande ka kya hoga, kya hoga
Are life milegi ya tave pe fry hoga ho ho ho
Koyi na jaane apana future kya hoga, kya hoga
Hont ghuma siti baja, siti bajaake bol
Bhaiya aal izz well, are murgi aal izz well
Are bakare aal izz well, are bhaiya aal izz well
Na na na na na…..
Are bhaiya aal izz well, are bhaiya aal izz well
Aal Izz Well Hindi Song Lyrics Translation
(जैब लाइफ हो नियंत्रण से बाहर, हंटो को करके गोल
हंटो को करके गोल, सटी बाजके बोल) – (2)
सब कुछ सही है
मुर्गी का जेन एंड काय काय होग
लाइफ Milegi Ya Tave PE FRY HOGA हैं
Koyi Na Jaane Apana भविष्य Kya Hoga
होंट घमा सिटी बाजा, सिटी बाजके बोल
भैया aal izz अच्छी तरह से, भैया aal izz अच्छी तरह से हैं
Chaachu aal izz अच्छी तरह से हैं, भैया aal izz अच्छी तरह से हैं
भ्रम हाय भ्रम है समाधान कुच पटा नही
समाधान जो मील तोह साहल सवाल काया था पटा नही
Dil jo tere baat baat pe ghabraye
दिल pe rakh ke haath tu fusala le का उपयोग करते हैं
दिल बेवकूफ है प्यारा से यूएसको सामाज ली
होंट घमा सिटी बाजा, सिटी बाजके बोल
भैया aal izz अच्छी तरह से, भैया aal izz अच्छी तरह से हैं
Chaachu aal izz अच्छी तरह से हैं, भैया aal izz अच्छी तरह से हैं
छात्रवृत्ति की पिया डारू घुम तोह फिर भी मिता नही
Agar battiya raakh ho gayi भगवान toh phir bhi dikha nahi
Bakara Kaa Jaane Uski Jaan Ka Kya Hoga
सावुसीगी हां सुला किमा होग
Koyi Na Jaane Apana भविष्य Kya Hoga
Toh Hont Ghuma Siti Baja, Siti Bajaake Bol
भैया aal izz अच्छी तरह से, भैया aal izz अच्छी तरह से हैं
Chaachu aal izz अच्छी तरह से हैं, भैया aal izz अच्छी तरह से हैं
जैब लाइफ हो नियंत्रण से बाहर, हंटो को करके गोल
हंटो को करके गोल, सटी बाजके बोल
सब कुछ सही है
मुर्गी का जोन एंडे का काय होगा, काय होग
क्या जीवन milegi ya tave pe fry hoga ho ho ho
Koyi Na Jaane Apana भविष्य Kya Hoga, Kya Hoga
होंट घमा सिटी बाजा, सिटी बाजके बोल
भैया aal izz अच्छी तरह से, मुर्गी aal izz अच्छी तरह से हैं
Bakare aal izz अच्छी तरह से हैं, भैया aal izz अच्छी तरह से हैं
ना ना ना ना …..
भाई आइज़ इज़ अच्छी तरह से हैं, भैया आइल इज़ अच्छी तरह से हैं
About the movie – 3 Idiots (2009)
Farhan Qureshi and Raju Rastogi want to re-unite with their fellow collegian, Rancho, after faking a stroke aboard an Air India plane, and excusing himself from his wife – trouser less – respectively. Enroute, they encounter another student, Chatur Ramalingam, now a successful businessman, who reminds them of a bet they had undertaken 10 years ago. The trio, while recollecting hilarious antics, including their run-ins with the Dean of Delhi’s Imperial College of Engineering, Viru Sahastrabudhe, race to locate Rancho, at his last known address – little knowing the secret that was kept from them all this time.
