Mumbai Ke Hero Song Lyrics and Translation
From the movie – Zanjeer (2013)
Main aa gaya hoon Teja
I have come, Teja
Main tumhein yeh bataane aaya hoon ki
And I have come to tell you that
Main tumhein khatm kar doonga
I am going to kill you
Aur yeh mera waada raha ki
And this is my promise
Main tumhari zindagi mita dunga
that I will end your life
Mila mumbai ka sath sar pe mumbai ka haath
I got support and blessing of Mumbai
Main jaagoon toh shehar sota wo o
When I am awake then only the city sleeps
Tan pe wardi ka rauba marne ka kisko khauf
With the flamboyant spirit of the uniform adorning my body, who is afraid of death
Jaan hatheli pe rakhta wo o
I am always ready to face death
Aandu bola jo pandu bola jo
If you call me any Tom, Dick, or Harry
Padegi tujhko aisi laat
You will get such a kick
Hai na koi baat aa
that you will feel something
Akkhi mumbai humko salaam thokti dekho
The entire Mumbai salutes me
Humse achche achcho ki phat ti dekho
Even the most famous and dreaded fear me, you see
Hati ti apni to bhaai logon ki lagti dekho
If I go mad, even the kingpins shudder, see
Dekho hum hain mumbai ke hero hero
See, I am the hero of Mumbai
Hey cop in a khaaki uniform you turn me on turn me on
Hey cop in a Khaki uniform, you turn me on turn me on
Tu-tu-tu turn me on
You and you tune me on
Oh my god is that your gun can i hold it please.
Oh my God, it that your gun. Can I hold it please?
Tu lage sexy officer jab taane apna revolver
You look a sexy officer when you point your revolver
Tune churaya dil ka chain kar complaint mera register
You have stolen the peace of my heart, now register my complaint
Kar kar kar kar tu kar complaint mera register
Do it, do register my complaint
Mumbai ke hero mumbai ke hero
Oh! Hero of Mumbai
Ho sab ki phat jaati hai jab bhi apni toli aati hai
Everyone is afraid when our group comes
Maar ke danda pichhwade pe hathkadiyaan pehnati hai
We hit the rear with a stick and handcuff ones
Hum se jo panga le ulta hum latka de
Those who try to dare us, we hang them upside down
Ulta hum latka ke jhatka dein
We hang them upside down
Aandu bola jo pandu bola jo
If you call me any Tom, Dick, or Harry
Padegi tujhko aisi laat
You will get such a kick
Khaane ke saath cigarette pina
Smoking cigarette with the food
Bohat buri baat hai hai na koi baat aa
is a very bad thing
Akkhi mumbai humko salaam thokti dekho
The entire city salutes me
Humse achche achcho ki phat ti dekho
Even the most famous and dreaded fear me, you see
Hati apni to bhaai logon ki lagti dekho
If I go mad, even the kingpins shudder, see
Dekho hum hain mumbai ke hero
Look at me, I am the hero of Mumbai
Mumbai ke hero
Hero of Mumbai
Sherkhan chalo ghar chale chalo
Sherkhan, let’s go home
Chalo..
Get up..
About the movie – Zanjeer (2013)
ACP Vijay Khanna is transferred to Mumbai where he will have do deal with the oil mafia led by Rudra Pratap Teja.
https://www.imdb.com/title/tt2357489/
Related
