Dilliwaali Girlfriend Song Lyrics and Translation
From the movie – Yeh Jawani Hai Deewani
O what a look, what a grace, tenu hi karan main chase
O what a look, what a grace, I will chase you only
What a naksh what a nain, dil tera ho gaya fan
What a face, what an eyes, my heart has become your fan
What a smile, what a style ??
What a smile, what a style
Kabhi soft, kabhi rude kinna tera attitude
Sometimes soft and sometimes rude, what an attitude of yours
(Tere liye hi toh signal tod taad ke
Breaking all the signals for your only
Aaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke) – 2
I have come here leaving my girlfriend from Delhi – 2
O teri ankh da ishaara mujhe fraud lage
O the gesticulation of your eyes, feels like a fraud to me
Tu toh majnu aawaara by god lage
By God, you look like an useless lover
O kasme waade khake apni pocket money bacha ke
Making promises and saving my pocket money
Aaya tere liye paise waise jod jaad ke
I have come for you leaving behind all money
Ghar waalon ko bhi bye shye bol baal ke
Saying bye-bye to all my folks
Aaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke
I have come here leaving my girlfriend from Delhi
Tere liye hi toh signal tod taad ke
Breaking all the signals for you only
Aaya dilli wali girlfriend chhod chhad ke
I came here leaving my girlfriend from Delhi
Teri galli mein bhi aana start kar diya
I have started roaming around your vicinity
Ik tere naam apna heart kar diya
I have given up my heart in the name of yours
Karne laga aankh matakka
I have begun playing love games with you
Ab toh aashiq ban gaya pakka
Now I have become a strong lover
Aaj abhi maine tera boycott kar diya
I have boycott you today and now itself
Teri saari harqatein main toh note karu
I will note down all your mischievous activities
Tujhe thaane mein le jaake main report karu oye
I will take you to the police station and register a complaint against you
Tu na kar aise fight
You don’t fight like this
Tera mud main karu light
I will lighten up your mood
Tujhe scene mein dikha ke golmaal ke
I will show you a scene from Golmaal
Naam tera hi likhaya maine wedding card pe
I have written your name only on the wedding card
Aaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke
I came here leaving my girlfriend from Delhi
Chal jhutta mere liye signal tod taad ke
Go away, you lier As if for me you have broken all the signals
Aaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke
and came here leaving your girlfriend from Delhi
Yeh to ishq main dekho badtameez ho gaya
See He has become ill-mannered in love
Bina baat ke ye mujh pe hi feeze ho gaya
He has freeze on me for nothing
Refuse kiya sou baaari phir bhi karna chahe yari
I refused him hundreds of time still he want to do friendship
Passion tere liye mera increase ho gaya
My passion for you has increased
Tuhi hi day lage mujhe meri night lage
You only feels my day and night
Mujhe future mera tere sang bright lage
With you, my future feels bright
Tujh se bhi jada sona koi handsome munda hona
More good-looking and handsome than you, someone
Leke jayenga sone main tol tol ke
will win over my heart by weighing me in gold
Tere liye aaj gaddi main to mod mad ke
For you, swerving and turning the vehicle
Aaya dilliwaali girlfriend chhod chhad ke
I came here leaving my girlfriend from Delhi
Tere liye hi toh signal tod taad ke
For you only breaking all the signals
Aaya dilliwaali girlfriend chhod chhad ke
I came here leaving my girlfriend from Delhi
Ghar waalon ko bhi bye-shye bol baal ke
I have said good-bye to all my folks
Aaya dilliwaali girlfriend chhod chhad ke
I came here leaving my girlfriend from Delhi
Tere liye hi toh signal tod taad ke
For you only breaking all the signals
Aaya dilliwaali girlfriend chhod chhad ke
I came here leaving my girlfriend from Delhi
O what a look, what a grace, tenu hi karan main chase
O what a look, what a grace, I will chase you only
What a naksh what a nain, dil tera ho gaya fan
What a face, what an eyes, my heart is your fan
What a smile, what a style ??
What a smile, what a style
Kabhi soft, kabhi rude kinna tera attitude
Sometimes soft, sometimes rude, what an attitude of yours
About the movie – Yeh Jawani Hai Deewani
Kabir and Naina bond during a trekking trip. Before Naina can express herself, Kabir leaves India to pursue his career. They meet again years later, but he still cherishes his dreams more than bonds.
https://www.imdb.com/title/tt2178470/