Toota Toota Ek Parinda Aaise Toota Song Lyrics and Translation
From the movie – Waisa Bhi Hota Hai Part 2
Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
Broken, broken, one bird/pigeon has broken such that…
Ke Phir Jud Naa Paaya
it could not be put together again.
Loota Loota Kisne Usko Aise Loota
Stolen, stolen, who has stolen it such that…
Ke Phir Ud Naa Paaya
it was not able to fly again.
Girta Hua Woh Asma Se
Falling from the sky, it…
Aakar Gira Zameen Par
came and fell on the ground.
Khwabon Mein Phir Bhi Badal Hi The
In dreams, there were still clouds.
Woh Kehta Raha Magar
But he kept saying…
Ke Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
God’s children, laugh, God’s children.
Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
God’s children, laugh. Whatever happens, tomorrow will come again.
Kho Ke Aapne Par Hi To Usne Tha Ud Naa Sikha
After losing its wings, it had learnt how to fly.
Kho Ke Aapne Par Hi To O O O
After losing its wings……..
Gham Ko Aapne Saath Mein Lele Dard Bhi Tere Kaam Aayega
Take the sorrow with you. This pain will be of use to you.
Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande…
Tukde Tuke Ho Gaya Tha Har Sapna Jab Woh Toota
Every dream got shattered when he broke down.
Tukde Tuke Ho Gaya Tha
It was shattered.
Tukde Tuke Ho Gaya Tha Har Sapna Jab Woh Toota
Bhikre Tukdon Mein Allah Ki Marzi Ka Manzar Paayega
On these spread apart pieces, you will find God’s wishes.
Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande….
About the movie – Waisa Bhi Hota Hai Part 2
Revolves around a hapless copywriter torn between his crazy police officer fiancee and his new best friend, a hit man who inadvertently involves him underworld.