Skip to content

Woh Afsana Nahi Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Ek Naya Rishta movie

    Woh Afsana Nahi Song Lyrics and Translation

    From the movie – Ek Naya Rishta

    jisse samjhe hum afsana kal tak

    whom i thot to be a story till now

    woh afsana haqeekat tu nahi

    isnt that story true

    joh humse door bhi hai pass bhi hai

    the one is near and far to me

    kahin unse mohabaat tu nahi

    m i not in love wid the one

    jinhe chor aye zindagi mei

    whom i left back in life

    jinhe hum chor aye zindagi mei

    wohi samil hai har gaam mei khushi mei

    is all over my in my sad and happy moments

    jo apna haal hai diwangi mei

    what m goin thru

    udar aysi halaaat to nahi

    isnt the same thing goin on da odar side

    kahin unse mohabat tu nahi hai

    har ek manzar se ek chehra bana

    every situation has made a face

    yuhi kagaz kuch likna mitana

    writing and scrubbing the paper

    kisse ko yaad kar kar ke bhoolna

    forgetting some1 by remembering him/her

    akele pan ki adaat to nahi

    loneliness is not wat m used to

    kahin unse mohabat tu nahi hai

    fazaye suni suni se hai ayse

    my surroundings are all lone

    kahin kuch ho kho gaya ho apna jaise

    just like somthing of my own has been lost

    hum apne ap ko bahlaye kaise

    how can i forget myself

    yeh bechaine rahat tu nahi

    i cant term this restlessness as peace

    kahin unse mohabat tu nahi hai

    yeh duniya yu tu kahno ko wahi hai

    2 say … this world is the same

    magar lagta hai ab kuch ajnabi hai

    but it feels somthing seems to be stanger abt this world

    najane koun se is mei kami hai

    dont really know wats missing

    humme unki zaroot tu nahi hai

    m i not in need of his/her company

    kahin unse mohabat tu nahi hai

    About the movie – Ek Naya Rishta

    Womazing and alcoholic Rajiv Tandon lives a wealthy lifestyle with his widowed industrialist dad, Shankardayal in a palatial house. When his dad unexpectedly passes away, he wills that all his wealth and money will only be inherited by Rajiv after he gets birth to a son within 18…

    https://www.imdb.com/title/tt0249492/