Kaha Woh Bachpan Kaa Pyara Sapna (By: Pahari Sanyal, Pankaj Mullick)
From the movie – Adhikar – 1938
Kaha Woh Bachpan Kaa Pyara Sapna Song Lyrics in English
Kaha woh bachpan kaa pyara sapna – (2)
Swarg bhari woh prem kee raina – (2)
Kaha woh bachpan kaa pyara sapna
Bagiyan me miljul ke jana, phulo kaa woh mahal banana – (2)
Dulha dulhan ban byah rachana – (2)
Aanchal dhal ko jan me phirana pyara sapna
Kaha woh bachpan kaa pyara sapna
Hay achanak huwa savera, jag maya ne mann ko ghera – (2)
Ujad gaya woh rain basera – (2)
Tut gaya hanso kaa daina – (2)
Kaha woh bachpan kaa pyara sapna
Swarg bhari woh prem kee raina – (2)
Kaha woh bachpan kaa pyara sapna
(Abb woh din hain naa prem kee raten
Yad magar hain pyar kee bate) – (2)
Mann lene kee bholi ghaten – (2)
Laj bhare tore do naina – (2)
Pyara sapana
Kaha Woh Bachpan Kaa Pyara Sapna Hindi Song Lyrics Translation
काहा वह बच्चन का प्यारा सपना – (2)
स्वर्ग भारी वह प्रेम की रैना – (2)
काहा वोह बच्चन का प्यारा सपना
Bagiyan Me Miljul Ke Jana, Phulo Kaa Woh महल केला – (2)
दुल्हा दुल्हन बैन बान राचना – (2)
आंचल ढल को जान मी फिराना प्यारा सपना
काहा वोह बच्चन का प्यारा सपना
घास अचानक हुवा सेवेरा, जग माया ने मान को घेरा – (2)
उजद गया वोह वर्षा बेसरा – (2)
TUT GAYANO KAA DAINA – (2)
काहा वोह बच्चन का प्यारा सपना
स्वर्ग भारी वह प्रेम की रैना – (2)
काहा वोह बच्चन का प्यारा सपना
(एबीबी वो दीन है ना प्रेम के रतन
याद मगार है पुर की बेट) – (2)
मान लीन की भोली घाटेन – (2)
लाज भेयर टोर डो नैन – (2)
प्यारा सपाना
About the movie – Adhikar – 1938
Melodrama about lineage and property questions. Nikhilesh (Barua) loves heiress Indira (Jamuna). A poor orphan girl, Radha (Menaka Devi), arrives claiming to be Indira’s stepsister and therefore part inheritor of the family estate. Indira agrees to share her inheritance but then Radha makes a play for Nikhilesh. Ultimately, Radha turns out to be the real and sole heir. Love proves to be stronger than material possession as Indira and Nikhilesh get married and Radha finds happiness with Ratan, a man she had known and loved during her days of poverty. As each character returns to the class of his/her birth, the message hammered home is a warning to people never to transcend their social status.