https://www.youtube.com/watch?v=KeDi_7twe5w
Jaanu Meri Jaan Song Lyrics and Translation
From the movie – Shan
jaanu meri jaan, main tere qurbaan
my darling, i’m devoted to you
are, main teraa tuu meri jaane saaraa
hindustaan
oh, i’m yours, you’re mine; all of india will know it
nazaron se na tol mujhe, dil se kaam le
don’t gauge me with your eyes; use your heart
tuu jisakaa vo tere bin kyon kisikaa naam le
the one you belong to, without you, why would s/he speak anyone (else’s) name?
chhoti si ik baat bane, baat se daastaan
from a little success springs a story;
chhodake sab baaten hansate hain, vohi pyaar ki shaan
but when you abandon all talk amidst laughter, that is the glory of love
gusse se hai pyaar badaa, pyaar se aitabaar
love is greater than anger, faith greater than love
jab aa jaae aa jaanaa, main karuungaa intazaar
come when you can; i will wait
jaanuun meri jaan, main tere qurbaan
my darling, i’m devoted to you
are, main teraa tuu meri jaane saaraa hindustaan
oh, i’m yours, you’re mine; all of india will know it
About the movie – Shan
Two brothers go after the international mafia kingpin who murdered their cop brother. They are later joined by another man who wants revenge against the gangster.