Skip to content

Bach Ke Rehna Re Baba Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Roxen movie

    Bach Ke Rehna Re Baba Song Lyrics and Translation

    From the movie – Roxen

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    be careful o lord! do be careful

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    be careful, all the eyes are on you

    aray! tere liye aye tere hi diwaane

    oh, for you have come your adorers

    jhoome nache gaye aye rang jamane

    to sing and dance, they have come to add colour

    kaise kaise taufe laye tu kya jane tu kya jane

    what all gifts have they brought, you don’t know

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    haan! tere liye aye tere hi diwane

    jhoome nache gaye aye rang jamaane

    kaise kaise taufe laye tu kya jane tu kya jane

    bachke rehna re baba bachke rehna re

    bachke rehna re baba tujhpe nazar hai

    hoo ho hooooo

    ho ho hoooooo

    lalalalalalalalalalalalalalalaala

    ho log tujhe samajh rahe diwaana mastaana

    people are thinking you are a crazy one

    lakh bhi tu badal jaye maine to pehchaana

    no matter how much you change i still recognise you

    ho thaam le hath mera chor na sath mera

    take hold of my hand, do not leave me

    tera mera ek safar hai hai hai hai

    both of us are on the same journey

    dilmein tere jo bhi hai mujhko khabar hai

    whatever is in your heart, i am aware of it

    dilmein tere jo bhi hai mujhko khabar ha

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    tere liye aye tere hi diwane

    jhoome nache gaye aye rang jamaane

    kaise kaise taufe laye tu kya jane tu kya jane

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    ho ho hoooo

    ho ho hooooooooooo

    ho sambhal ke tu chalna teri rahon mein hai kantein

    hey, tread carefully, there are lots of obstacles in your path

    phool to maali ne bas apnon me hi batein

    the garden keeper only distributes flowers to his own

    ho tu meharbaan rahe

    you bestow favor

    toh mera dil ye kahe

    then my heart says

    badi asaan dagar hai hai hai hai

    the pathway will be very easy

    aaj apne pyar pe mujheko fakar hai

    today i am proud of my love

    aaj apne pyar pe mujhko fakar hai

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    tere liye aye tere hi diwane

    jhoome nache gaye aye rang jamane

    kaise kaise taufe laye tu kya jane tu kya jane

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    jeena toh hai chaar hi din jiyenge masti mein

    living is for a few days, so lets enjoy the life

    yaar ki ankhon se jaam piyenge masti mein

    will drink the liquor with my love’s eyes

    ankhon se jaam piyo

    drink wine with my eyes

    leke mera naam jiyo

    live by taking my name

    dil mera aapka ghar hai hai hai

    my heart is your home

    aray! lakhon mein tu ek hi jaan jigar hai

    hey, amongst the thousands, you are the one close to my soul

    lakhon mein tu ek hi jaan jigar hai

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    tere liye aye tere hi diwane

    jhoome nache gaye aye rang jamane

    kaise kaise taufe laye tu kya jane tu kya jane

    bach ke rehna re baba bach ke rehna re

    bach ke rehna re baba tujhpe nazar hai

    Submitted By: Princess

    About the movie – Roxen

    A dysfunctional family who overcomes their individual difficulties.

    https://www.imdb.com/title/tt10755608/