Chad Gayi Song Lyrics and Translation
From the movie – Sixteen
(Gham ke nashe mein aaj ghum ho gaye
Lost in the influence of sorrow
Lag gayi dimag ki to sunn ho gaye) – 2
The brain is disturbed and become senseless
Sunn ho gaye ji tunn ho gaye – 2
I have become senseless and drunk
Chadh chadh chadh chadh
Drunk drunk drunk drunk
Chadh chadh chadh gayi re
Drunk drunk drunk got drunk
Thoda sa udne de thoda sa bahne de
Let me fly sometime let me flow
Chadh chadh chadh chadh
Drunk drunk drunk drunk
Chadh chadh chadh gayi re
Drunk drunk drunk got drunk
Thoda sa jeene de armaan ko peene de
Let me live for a while and let my aspirations sink in
Chadh chadh chadh chadh
Drunk drunk drunk drunk
Chadh chadh chadh gayi re
Drunk drunk drunk got drunk
Gham ke nashe mein hoon
I am under the influence of my sorrow
Tere pas rahne de
Let me live beside you
Chadh chadh chadh chadh
Drunk drunk drunk drunk
Chadh chadh chadh gayi re
Drunk drunk drunk got drunk
(O k to aur thodi thodi thodi thodi
(Ok so little little little little
Chadh chadh chadh chadh
Drunk drunk drunk drunk
Chadh chadh chadh gayi re) – 2
Drunk drunk drunk got drunk)- 2
Dimag fatt jayega
The brain will blast
Dimag fatt jayega
The brain will blast
Sine se nikal ke dil katt jayega
The heart will come out of the chest and get cut
Dimag fatt jayega – 2
The brain will blast – 2
Sine se nikal ke dil katt jayega
The heart will come out of the chest and get cut
Peene dejo hai tha mere past se mud gayi re
Let me drink as the one who was with me in the past has diverted ways
Chadh chadh chadh chadh
Drunk drunk drunk drunk
Chadh chadh chadh gayi hai
Drunk drunk drunk got drunk
Pressure pressure pressure pressure
Pressure pressure pressure pressure
Nashe ka hai ye pressure cooker
This drunkenness resembles a pressure cooker
Aish nasha to nasha dila se
Let me experience such drunkenness
Nashe ki hoon main bhookkad bhookkad
I am hungry for getting lost with drunkenness
Bhukkad bhukkad – 3
Hungry hungry – 3
(Doob jane de mujhe doob jane de
Let me get drowned, let me get drowned
Teri in nigaahon main doob jane de) – 2
In your eyes let me get drowned
Phir tu mere sath karle jo bhi hota yaar
Then you can do whatever you can with me
Chadh chadh chadh chadh
Drunk drunk drunk drunk
Chadh chadh chadh gayi re
Drunk drunk drunk got drunk
(Doob jane de mujhe doob jane de
Let me get drowned, let me get drowned
Teri in nigaahon main doob jane de) – 2
In your eyes let me get drowned – 2
About the movie – Sixteen
Welcome to sixteen’s world. A world where growing up has speeded up multifold times. Once upon a time, it was the age of innocence, the age of sweetness, the age when one had the first crush. But times have changed. In the times of Internet, Delhi times and page-3 and lot of TV c…
https://www.imdb.com/title/tt2976172/