Dil Mein Ho Tum Song Lyrics and Translation
From the movie – Satyamev Jayate
Movie : Satyamev Jayate
Song : Dil Mei9n Ho Tum
Dil mein ho tum, aankhon mein tum
you are in my herat, also in my eyes
Bolo tumhe kaise chaahuun
tell me how shall I love you
Puujaa karun, sajadaa karun
shall I pray to you, or bow to you
Jaise kaho vaise chaahuun
whichever way you want i will show my love to you
Jaanuun merii jaanuu, jaane, yaa naa jaanuu
Darling my love, do you know or not
Akelaa huun main akelaa
i am alone, all alone
Tumhe phir dila ne pukaaraa
Then my heart called out to you
Tumhaarii yaadein sataaain
your thoughts are tormenting me
Nahin hai koI hamaaraa
there is no one for me
Duniyaa ke Gam, sahataa huuN main
i tolerate all the pain of the world
Birahaa ke Gam, sah naa paauN
the pain of loneliness is beyond my tolerance
Jaanuu meri jaanuu, jaane, yaa naa jaanuu
love, my love, do you know or not
Hameshaa dekhaa yahii hai
I have always seen this
Milana ke sanga hai judaaI
there is separation im every meeting
Shaayada vo hogaa diivaanaa
perhaps He is the crazy one
Shaahata hai jisane banaaI
who made this tolerance
Chaahe jaluun, chaahe maruun
whether I burn or I die
Phir bhii tere guna mein gaaun
even then I will sing your praises
Jaanuu meri jaanuu, jaane, yaa naa jaanuu
my love , are you aware of this
Dil mein ho tum, aankhon mein tum
you are in my herat, also in my eyes
Bolo tumhe kaise chaahuun
tell me how shall I love you
Puujaa karun, sajadaa karun
shall I pray to you, or bow to you
Jaise kaho vaise chaahuun
whichever way you want i will show my love to you
Jaanuun merii jaanuu, jaane, yaa naa jaanuu
Darling my love, do you know or not
About the movie – Satyamev Jayate
An honest cop attempts to hunt down a vigilante who kills corrupt cops by setting them on fire.