Skip to content

Pehli Pehli Baar Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Sangharsh movie

    Pehli Pehli Baar Song Lyrics and Translation

    From the movie – Sangharsh

    teri ek chhuwan se jaaga yeh kaisa ehsaas

    with your one touch what kind of feeling is this waking up

    pehle to mehsus hui na mujhko aisi pyaas

    before now i never realized such thirst

    pehli pehil baar baliye, dil gaya haar baliye

    for the first time, i have loosen my heart to you

    rabba mainu pyaar ho gaya

    o God i fall in love

    hai, dil ka qaraar kho gaya – 2

    i have loosen patience or rest of my heart

    pehli pehli baar baliye, dil gayi haar baliye

    rabba mainu pyaar ho gaya

    hai, dil ka qaraar kho gaya – 2

    bhole teri soni soni ankha mastaaniya

    your intoxicating and lovely eyes speaks that

    pyaar ke liye yeh dengi laakhon qurbaaniya

    for love it will die for i lakh times

    karke ek baar baliye, dil gaya haar baliye

    by doing one time, i have loosen my heart to you

    rabba mainu pyaar ho gaya

    hai, dil ka qaraar kho gaya – 2

    pehli pehli baar baliye, dil gaya haar baliye

    rabba mainu pyaar ho gaya

    hai, dil ka qaraar kho gaya – 2

    aah, aa aa aa aah, aa aa aa aah aa aa aa aah

    aa aa aa aa aah aa aa aah

    tere liye, tere liye marta hai maahiya

    for you, for you my heart dies

    phir kyoon judaai se dil darrta hai maahiya

    then why it fear about separation or absence

    tujhpe jaan nisaar baliye, dil gayi haar baliye

    i dispers or offer my life to you, i have loosen my heart to you

    rabba mainu pyaar ho gaya

    hai, dil ka qaraar kho gaya – 2

    pehli pehli baar baliye, dil gaya haar baliye

    pehli pehli baar baliye, dil gayi haar baliye

    rabba mainu pyaar ho gaya

    hai, dil ka qaraar kho gaya – 2

    dil ka qaraar kho gaya

    hai, dil ka qaraar kho gaya

    About the movie – Sangharsh

    Pehli Pehli Baar Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Sangharsh movie

    A rookie CBI officer must enlist the help of an incarcerated criminal in order to catch a serial child killer, who has recently escaped police custody.

    https://www.imdb.com/title/tt0111068/