Bille Ke Jabde Me Gutar Ghum Song Lyrics and Translation
From the movie – Rajjo
Bille ke jabde me kutte ki dum
In the jaws of a cat is the tail of a dog
Aaye haye aaye haye
Ah
Lala Pathan ghum
Lala Patha is missing
Ghum ho ja ghum
go missing
Aaye haye aaye haye
Ah
Bille ke jabde me kutte ki dum
In the jaws of a cat is the tail of a dog
Aaye haye aaye haye
Ah
Lala Pathan ghum
Lala Pathan is missing
Ghum ho ja ghum
go missing
Gutar ghum gutar ghum – 3
Gutar ghum, gutar ghum – 3 (Gutar ghum is the sound made by pigeon)
Gadbad ghotala kiya bawala
Lots of mess you have created idiot
Ladki logon ka nikla diwala
The girl’s side has gone bankrupt
Aaye haye haye – 2
Ah – 2
Gadbad ghotala kiya bawala
Lots of mess you have created idiot
Ladki logon ka nikla diwala
The girl’s side has gone bankrupt
Bhadve ko rehne ko bangala
The pimp has a bungalow to stay
Arre suna kya Begum
Hey, are you listening Begum
Bhadve ko rehne ko bangala
The pimp has a bungalow to stay
Hamare nasib ko mota sa tala
And on our fate there is a fat lock
Kamina shaitan hai ye yam yam
This yam yam is a scum bag and a devil
Gutar ghum gutar ghum – 4
Gutar ghum, gutar ghum – 3
Haye
Ah
About the movie – Rajjo
The journey of a nautch girl in the most extraordinary circumstances. Rajjo and Chandu fall in love against the backdrop of the dying Kothas of Mumbai.