Skip to content

Dilwale Lyrics Sharry Maan (Punjabi Translation)

    ਦਿਲਵਾਲੇ ਬੋਲ: ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਣਾ ਸ਼ੈਰੀ ਮਾਨ ਨੇ ਗਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸੰਗੀਤ ਸੰਨੀ ਵਿਕ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਦਿਲਵਾਲਾ ਨੇ ਦਿਲਵਾਲੇ ਲਿਰਿਕਸ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਦਿਲਵਾਲੇ ਗਾਣੇ ਦਾ ਮਿ musicਜ਼ਿਕ ਵੀਡੀਓ ਜ਼ੋਰਾਵਰ ਬਰਾੜ ਨੇ ਡਾਇਰੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ੈਰੀ ਮਾਨ ਅਤੇ ਸਾਨਾ ਖਾਨ ਹਨ।

    ਦਿਲਵਾਲੇ ਬੋਲ

    ਚੱਕ ਕੇ ਤੁਰਦੀ ਹੋ ਲੈਂਗੇ

    ਕਰੋ ਬੈਗ ਨੀ ਫੱਕਰਾਂ ਦੇ

    ਰਾਹੀ ਜ਼ਿੰਦਾਗੀ ਤੇਰੀ ਨਾਲ ਵਾਲੀ ਏ

    ਏਹਨੂੰ ਕਿੱਟ ਨ ਕਿੱਟੇ ਤਨ ਤਕਕਰੇਂਜ

    ਆਸ਼ਿਕ ਨੀ ਆਸ਼ਿਕੀ ਕਰ ਲੇਈ ਐ

    ਪਿਆਰੇ ਹੁਰ ਹੰ n ਨਹੀ ਕਰਨਾ

    Tere utte marke sikh leya ae

    ਮਾਰਕ ਵੀ ਕਿਸੇ ਤੇ ਨਾ ਮਾਰਨਾ

    ਜ਼ਿੰਦਾਗੀ ਸਾਫ਼ ਜੇਹੀ ਆਓਂ

    ਨਾ ਚਲ ਤੇ ਨਾ ਕੋਇ ਲਾਰਾ ਐ

    ਦਿਲ ਸਰਿਓਂ ਕੌਲ ਹੂੰਦਾ ਐ

    ਕੋਇ ਕੋਇ ਹੁੰਡਾ ਦਿਲਵਾਲਾ ਐ

    ਸਦਾ ਵੱਸਦੇ ਵਿਛ ਹੀ ਹੈ ਨਈ

    ਤੈਨੁ ਬੋਲ ਸੁਨਵਾਨ ਕੌਡੇ

    ਫਿਤਰਤ ਗਰੀਬ ਦਿ ਹੁੰਦੀ

    ਰੱਬ ਅਗੇਜ ਦਾ ਮੁੱਖ ਰਸਤਾ ਹੈ

    ਕਡੇ ਦੇਖ ਲੇਟੀਂ ਨਿਹਦੇ ਆਕੇ

    ਕਡੇ ਦੇਖ ਲੇਈਂ ਨਿਹਦੇ ਆਕੇ

    ਘਾਟ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਹੋਇਆਂ ਆਇਥੇ

    ਘਾਟ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਹੋਇਆਂ ਆਇਥੇ

    ਤੇ ਵਧ ਗਾਮ ਪਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਆ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਸਾਦਿ ਗਿਆਨ ਦੇ ਵਿਛੁੜੈ ਨਾਇ॥

    ਦਗੇ hੋਕੇ ਤੇ ਬੇਵਫਾਈਂ

    ਸਦਾ ਵਿਛੁ ਸੁਭਾ ਜੋ ਗੈਲਾਨ॥

    ਤੇਰੀ ਕੁਦਰਤ ਵਿਚ ਨ ਆਈਯਾਨ

    ਦਿਲ ਸੋਨੇ ਦਾ ਮੁਟਿਆਰੇ

    ਦਿਲਵਾਲਾ ਸੀਧਾ ਜੇਹਾ ਨਾਰੇ

    ਗੈਲ ਸਿਧਿ ਮੁਨਹਿ ਮਾਰੇ

    ਗੈਲ ਸਿਧਿ ਮੁਨਹਿ ਮਾਰੇ

    ਨਾ ਸਾਥੋਂ ਈਸ਼ਾਰੇ ਹੁੰਦੇ ਆ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਦੁਨੀਆ ਸਾਰਿ ਹੀ ਰੋ ਪਾਨੀ

    ਤੇਰੀ ਅਖ ਚੋਂ ਨਾ ਵਗਣਾ ਪਾਨੀ

    ਰੱਬ ਰੋਕੁ ਮੈਂ ਬਹਾਨੇ

    ਮੇਰੀ ਸੁਨਕ ਇਸ਼ਕ ਕਹਾਨੀ

    ਏਹ ਪਿਆਰਾ ਇਸ਼ਕ ਦੀਅਨ ਗੈਲਾਨ

    ਬਾਸ ਗੈਲਨ ਹਾਇ ਸਿ ਗੈਲਨ

    ਹੰਣ ਸਾਰਿ ਜ਼ਿੰਦਾਗੀ ਕਾਲਾ

    ਹੰਣ ਸਾਰਿ ਜ਼ਿੰਦਾਗੀ ਕਾਲਾ

    ਨਾ ਪਿਆਰ ਦੁਬਾਰੇ ਹੁੰਦੇ ਆ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਾਨੇ

    ਤੋਦਿਆ ਜਾਨ ਏ ਅਸਾਂ ਦਿਲਵਾਲੇ ਹਨੇ ਆਂ

    ਕਿਤਨਾ ਖੂਬਸੂਰਤ ਤੇਰਾ ਚਹਿਰਾ yeਰ ਯੇ ਰਿਸ਼ਤਾ

    ਇਨਹੀਨ ਧਲਨੇ ਕੀ ਕਿਆ ਜ਼ਾਰੂਤ ਥੀ

    ਸਭ ਥੀਕ ਹਯ ਤੋ ਚਲ ਰਹਾ ਤਹ ਹਮ ਦੋਨੋ ਮੈਂ

    ਤੁਝ ਬਡੇਲਨੇ ਕੀ ਕਿਆ ਜ਼ਾਰੂਤ ਹੈ

    ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਵੰਗ ਰਕਾਣੇ ।।

    ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ:
    ਦਿਲਵਾਲਾ

    “ਦਿਲਵਾਲੇ” ਗਾਣੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

    ਗਾਇਕ ਸ਼ੇਰੀ ਮਾਨ
    ਗੀਤਕਾਰ ਦਿਲਵਾਲਾ
    ਸੰਗੀਤ ਸੰਨੀ ਵਿਕ
    ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜ਼ੋਰਾਵਰ ਬਰਾੜ
    ਕਾਸਟ ਸ਼ੈਰੀ ਮਾਨ, ਸਾਨਾ ਖਾਨ
    ਭਾਸ਼ਾ ਪੰਜਾਬੀ
    ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਰੁਣਦੀਪ ਤੇਜੀ
    ਸੰਗੀਤ ਲੇਬਲ ਮੈਪਲ ਸੰਗੀਤ

    .

    Exit mobile version