Tu Kal Chala Jaayega Song Lyrics and Translation
From the movie – Naam
tere jaane ki khushi aur dil udaas hain
I am happy that you are going but my heart is sad
durr hum hue toh kya dil toh dil ke paas hain
What if we are far from each other, our hearts are together
tu kal chala jaayega toh main kya karunga
when you are gone tomorrow, then what shall I do
tu yaad bahut aayega toh main kya karunga
You will be in my thoughts a lot, then what will I do
tu kal bichhad jaayega toh main kya karunga
when we will get separated tomorrow, then what will I do
tu muhjko bhul jaayega toh main kya karunga
If you forget me then what will I do
tu kal chala jaayega
you will be gone tomorrow
teri yaad ko kahi durr chhod aaun main
let me leave your memories in a faraway place
iss kadar pila mujhe tujhko bhul jaaun main
let me drink so much that I forget you
tujhko bhul jaun main
that I forget you
hosh magar aayega toh main kya karunga
But when I regain consciousness, then what will I do
tu yaad bahut aayega toh main kya karunga
When you are always in my thoughts, then what shall I do
tu kal chala jaayega
you will be gone tomorrow
tere jaisa kaun hai aur kiska naam lu
Who else is like you, which other name shall I take but yours
laa main issi baat par aur ek jaam lu
come let me drink a toast to this
aur ek jaam lu
take another drink
jaam chhalak jaayega toh main kya karunga
If the drink spills, then what shall I do
tu muhjko bhul jaayega toh main kya karunga
If you forget me then what shall I do
tu kal chala jaayega
you will be gone tomorrow
bhul jaana tu mujhe zindagi sanwarna
Forget me but take care of your life
yaad na karna mujhe haske din gujarna
Don’t think of me, pass the day happily
haske din gujarna
pass the day with laughter
tera gam rulayega toh main kya karunga
If your sorrows make me cry, then what shall I do
tu yaad bahut aayega toh main kya karunga
If you are always in my thoughts, then what shall I do
tu kal chala jaayega toh main kya karunga
when you are gone tomorrow, then what shall I do
tu yaad bahut aayega toh main kya karunga
You will be in my thoughts a lot, then what will I do
tu kal bichhad jaayega toh main kya karunga
when we will get separated tomorrow, then what will I do
tu muhjko bhul jaayega toh main kya karunga
If you forget me then what will I do
tu kal chala jaayega
you will be gone tomorrow
About the movie – Naam
Follows the story of Vicky, who gets entrapped in a criminal plot after he leaves his country for work.
https://www.imdb.com/title/tt0091598/
Related
