Ek Dil Ne Ek Dil Se Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Musafir movie

Ek Dil Ne --- Kunal Ganjawala  - Shreya Ghoshal

Ek Dil Ne Ek Dil Se Song Lyrics and Translation

From the movie – Musafir

ek dil ne ek dil se

A heart did to a heart

chupe chupe ke kuch kaha

Quietly said something

ek dil ne ek dil se

A heart did to a heart

chupe chupe ke kya kaha

Quietly said what

kahan ke yeh jo zamaanna hain

Said that this society

dewaana hain

Is crazy

hawaa hawaa yeh nahin

This breeze is not the breeze

tera fasaana hain

It is your tale

fassana fasaana hain

It is a tale

dewaana hain – 2

It is crazy

hawaa ki san san

The whisper of the breeze

tera hi naam lehti hein

Takes your name

hawaa aahkar bas

The breeze comes and

yeh daaman thaam leti hein

Catches my skirt

meri dil peh he to chaayi chaayi

It has overcome my heart

rim jim ke mein tarane laaye

I brought a rain of stars

baarish ka geet to tumko hi sunanna hain

I have to make you hear the songs of the rain

sunnanna hain – 2

Have to make you hear

dewaana hain – 2

It is crazy

teri aahnkhon mein

In your eyes

ghata ke jhall laga deygi

The water of the clouds will kept

fiza ki masti

The intoxication of the atmosphere

tujhe shaayar banna deygi

Will turn you into a poet

mere har kushi ko laayi laayi

You brought all my happiness

kushboo mein main samaayi aayi

I came encaptured in the fragrance

kadamon mein teri iss dilko bichaana hain

I have to spread my heart to your feet

bichaana hain – 2

Have to spread

dewaana hain – 2

It is crazy

ek dil ne ek dil se

A heart did to a heart

chupe chupke kuch kaha

Quietly said something

ek dil ne ek dil se

A heart did to a heart

chupe chupke kya kaha

Quietly said what

kahan ke yeh jo zamaanna heh

Said that this society

dewaana heh

Is crazy

hawaa hawaa yeh nahin

It is not the breeze

tera fasaana hain

It is your tale

fasaana fasaana hain

It is a tale

dewaana hain – 2

It is crazy

About the movie – Musafir

The story is about a house consisting of three families who live in it. It is three stories linked by the house.

https://www.imdb.com/title/tt0050734/