Mujhse Dosti Karoge Song Lyrics and Translation
From the movie – Mujhse Dosti Karoge
–MALE–
Hey, keh do ke tum mere dil mein rahoge
Hey, say that you will stay in my heart
Keh do ke tum mujhse dosti karoge
Say that you will be friends with me
Keh do ke tum mere dil mein rahoge
Say that you will stay in my heart
Keh do ke tum mujhse dosti karoge
Say that you will be friends with me
–FEMALE 1–
Dekhoongi, sochoongi, kal parson kuch kahoongi
I will see, I will think about it
Tomorrow or the day after I will say something
–MALE–
Hey hey hey hey, keh do ke tum mere dil mein rahoge
Hey, say that you will stay in my heart
Keh do ke tum mujhse dosti karoge
Say that you will be friends with me
–FEMALE 1–
O dekhoongi, sochoongi, kal parson kuch kahoongi
I will see, I will think about it
Tomorrow or the day after I will say something
La la la la la, la la la, la la la la
La la la la la, la la la, la la la la la
–FEMALE 2–
Hum saathi kitne puraane, phir kyoon hai itne anjaane
We are such old companions, then why are we so much like strangers?
–MALE–
Eh hey hey, hey hey, hey hey hey hey
–FEMALE 2–
Hum saathi kitne puraane, phir kyoon hai itne anjaane
We are such old companions, then why are we so much like strangers?
Kya rang laaye na jaane bachpan ke yeh dostaane
Who knows what color this childhood friendship will bring
–MALE–
Kab kahan kya khabar jaa ruke yeh nazar
Who knows when and where this gaze stops
–FEMALE 1–
Arre kya pata kaun hai kiska yahan hamsafar
Oh, who knows who is whose companion here
–MALE–
Keh do ke tum mere dil mein rahoge
Say that you will stay in my heart
–FEMALE 1–
(La la la)
–MALE–
Keh do ke tum mujhse dosti karoge
Say that you will be friends with me
–FEMALE 1–
O dekhoongi, sochoongi, kal parson kuch kahoongi
I will see, I will think about it
Tomorrow or the day after I will say something
–MALE–
Arre keh do ke tum mere dil mein rahoge
Say that you will stay in my heart
–FEMALE 1–
(La la la)
–MALE–
Keh do ke tum mujhse dosti karoge
Say that you will be friends with me
Tum bhi to ho dost meri, tum to mera saath de do
You are also my friend, give me companionship
–FEMALE 1–
La la la, la la, la la la la la
–MALE–
Tum bhi to ho dost meri, tum to mera saath de do
You are also my friend, give me companionship
Apni saheli ka mere haathon mein tum haath de do
Give me your friend’s hand in my hands
–FEMALE 2–
Intezaar intezaar, aur kya hai yeh pyaar
Waiting, waiting, what else is this love?
–MALE–
Jhooth hi yeh sahi, keh de voh ek baar
This is surely a lie, say that one time
–FEMALE 1–
Lo maine kaha tumse dosti karoongi
Look, I have said I will be friends with you
Tum bhi kaho mujhse dosti karoge
You also say you will be friends with me
–MALE–
Dekhoonga
I will see
–FEMALE 1–
(Achha?)
Oh really?
–MALE–
Sochoonga
I will think about it
–FEMALE 1–
(O ho)
–MALE–
Kal parson kuch kahoonga
Tomorrow or the day after I will say something
–FEMALE 1–
Ae, maine kaha tumse dosti karoongi
Hey, I have said I will be friends with you
Tum bhi kaho mujhse dosti karoge
You also say you will be friends with me
–MALE–
Dekhoonga, sochoonga, kal parson kuch kahoonga
I will see, I will think about it
Tomorrow or the day after I will say something
About the movie – Mujhse Dosti Karoge
A young man in England regularly mails his childhood sweetheart in India is unaware that the replies he receives are written by another girl.
https://www.imdb.com/title/tt0272736/
Related
Oh My Darling Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mujhse Dosti Karoge movie
Jaane Dil Mein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mujhse Dosti Karoge movie
Andekhi Anjaani Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mujhse Dosti Karoge movie
Saanwli Si Ek Ladki Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Mujhse Dosti Karoge movie