Machhali Paani Bina Song Lyrics and Translation
From the movie – Mr. Romeo
machhali paani bina to ji nahin sakati -3
a fish can’t live out of water
aurat jevar bina bhi rah nahin sakati
a lady can’t stay without jwelery
machhali paani bina to ji nahin sakati
a fish can’t live out of water
aurat jevar bina bhi rah nahin sakati
a lady can’t stay without jwelery
dil aaya kisi pe to duniya se chhupaana kyuun
when the heart has gone for someone, why to hide from the world
main pyaar karuun vo jaane mera romeo
i love him, this is known to my romeo
machhali paani bina to ji nahin sakati
a fish can’t live out of water
aurat jevar bina bhi rah nahin sakati
a lady can’t stay without jwelery
man mera jhuum utha jab se mila hai pyaar tera
my mind starts to swing, ever since i have received your love
nind gayi chain gaya jab se mila diladaar mera
my sleep is gone, my comfort has gone, ever since i have found my lover
aayi hain rangin raatein garm ho gayin saansein
the colorful nights have come, the breaths have got warmed up
aankhon se aankhein milaayuungi chaahat jagaayuungi main
i will match eyesight with eyesight, i will arise love
machhali paani bina to ji nahin sakati
a fish can’t live out of water
aurat jevar bina bhi rah nahin sakati
a lady can’t stay without jwelery
dil bhi tera jaan bhi teri tuu mera sansaar piya
the heart is also yours, the soul is also yours, you are my world, o lover
jine ka aaya maza jab se tuune pyaar kiya
now i am enjoying my life ever since you have loved me
hasti mita duungi tujh pe chhaaya hai tuu mere dil pe
i will spend my existence for your sake, you are overshadowing my heart
yauvan ki saari bahaarein bhi tujhape lutaayuungi main
all the springs of youth i will spend on you
machhali paani bina to ji nahin sakati
a fish can’t live out of water
aurat jevar bina bhi rah nahin sakati
a lady can’t stay without jwelery
dil aaya kisi pe to duniya se chhupaana kyuun
when the heart has gone for someone, why to hide from the world
main pyaar karuun vo jaane mera romeo
i love him, this is known to my romeo
About the movie – Mr. Romeo
When Pal’s son kills a police constable, his best friend, Saxena, the only witness to this murder, comes forward and as a result Pal’s son is arrested and charged with murder. Pal pleads with Saxena to change his witness statement, but Saxena refuses to do so, and as a result Pal…
https://www.imdb.com/title/tt0422775/
