O Aajnabi I Song Lyrics and Translation
From the movie – Main Prem Ki Deewani Hoon
o ajnabi mere ajnabi
Oh stranger, my stranger,
na jaane tum kahaan chale gaye ho
who knows where you’ve gone off to
yaad mujhe tum kitna aa rahe ho
How many memories of you come to me
suuni si hai dil ki gali
The lanes of my heart seem deserted
o ajnabi mere ajnabi
Oh stranger, my stranger,
tere pyaar ki nishaaniyaan
The tokens of your love
ban gai kahaaniyaan
have become stories
phir se muhabbat phir kaise main pyaar karuun
Love again? How could I fall in love again?
phir se vafaa ka kaise main ikraar karuun
Faith, once more? How could I promise to be faithful?
tere pyaar men main to dhali
In my love for you, I have drawn to an end
o ajnabi mere ajnabi
Oh stranger, my stranger,
kis se kahuun pareshaaniya
to whom can I confide my anxiety?
dil pe kar jaa maharbaaniya
Take pity on my heart
pal jo bite to lambi judaai huyi
The moments which passed were such long separations
ek ek pal men to paraayi huun
In one single moment, I’ve become a stranger
aakar mujhe le jaa abhi
Come to me, take me away, right now
o ajnabi mere ajnabi
Oh stranger, my stranger
About the movie – Main Prem Ki Deewani Hoon
This is the story of Sanjana, a girl of today’s generation full of life and vibrant ecstasy. She lives life on her own terms and gets very upset when her mother Susheela, arranges for her to see a boy leading to a marriage prospect.
https://www.imdb.com/title/tt0265148/
Related
