It’s Rocking Yaara Kabhi Ishq Toh Karo Song Lyrics and Translation
From the movie – Kya Love Story Hai
ude jab jab julfe teri
whenever your tresses flutter
kawaariyon ka dil machale, jind meriye
hearts of maidens quiver, my darling
jab aise chikne chehre
when the faces are so smooth/shining (as your’s)
toh kaise na nazar phisale, jind meriye
then why dont my glance not slip, my darling
it’s rocking, yaara kabhi ishq toh karo
it’s rocking, o friend/partner just fall in love
it’s rocking, maro tum ishq pe maro
it’s rocking, o friend/partner just enjoy dieing in love
chaahe agar yeh dil, toh kya roshan jahaan karde
if this heart so desires, then it will light up the world
isaki inaayat ho toh jarre ko khuda karde
if it (heart) permits so then barren land will be godly pleasing
main sadke jaanwaan
I fawn over
ho ishq pe yaara main sadke jaanwaan
I fawn over love, my friend
kya jamin hai kya falak, hai duniya jahaan talak
what’s ground/earth and what’s heaven/sky, till wherever the world is
dekho dekho silsila hai ishq ka
there is love
chaahe gum de ya khushi, har haal mein yunhi
whether it gives you sorrow or happiness, in every case
karo jara shukriya tum ishq ka
just thank to love
jidd pe jo aa jaaye toh ik pal mein fanaa karde
if it (love) insists then in a moment you will be destroyed
iski inaayat ho toh jarre ko khuda karde
tujhe chaand ke bahaane dekhu
let me see you on pretext of seeing moon
tu chhat par aaja goriye, jind meriye
come to roof o fair one, my darling
abb chhedenge gali ke sab ladke
now all the boys in the street will tease me
ke chaand bairi chhip jane de, jind meriye
wait for moon to hide, my darling
isse jisne na kiya, mehroom woh huva
one who didn’t fall in love, is unlucky
use bhala kya pata hai ishq kya
what would s/he know what love is
yeh isaki saadagi, hai ??? jindagi
it is it’s simplicity ???
koi ise de pata hai ishq kya
somebody plz tell him/her what love is
ye ishq jo chaahe toh puri har duva karde
if this love so desires then it can fulfill every wish
isaki inaayat ho toh jarre ko khuda karde
(main sadke jaanwaan – 2
ho ishq pe yaara main sadke jaanwaan) – 2
main sadke jaanwaan
About the movie – Kya Love Story Hai
The story of a woman’s plan to find and marry a successful and self-made male.