Dil Tu Hi Bata Song Lyrics and Translation
From the movie – Krrish 3
((dil tu hi bataa kahaan tha chhupa
You only say O heart where were you hiding
Kyun aaj suni teri dhadkan pehli baar) – 2
Why I listened to your beatings for the first time – 2
Haan dil ne mere..
Yes! My heart has
Sunn li tere dil ki pukaar) – 2
listened to your heart’s call – 2
Duniya jhuti lagti hai – 2
The world seems dishonest – 2
Sapna saccha lagta hai
The dreams true
Chhup ke teri baahon mein
By hiding in your arms
Sab kuch accha lagta hai
Everything feels great
Yeh aisi hawaa aisi lehar
Such a breeze and such a whim
Jisme saare beh jaate hain yahaan
Everyone seems to flow in it here
(Beh gayi main keh gayi mein
I got carried away and said it
Jo bhi mujhe kehna tha) – 2
everything that I wanted to say – 2
Dil ne mere
My heart has
Sun li tere dil ki pukaar
listened to your heart’s call – 2
Dil tu hi bataa
You only say O heart
Baahon mein falak hota hai – 2
there is a sky in arms (when you are in lover’s arm, you feel like being in the sky)
Jannat ye zameen lagti hai
This earth feels like a paradise
Kya pyaar mein ye hota hai
Is these things happen in love
Har cheez haseen lagti hai
Every thing seems to feel beautiful
Dil khona hi tha hona hi tha
The heart was a toy and this was to happen
Iss dil pe kisi ka bas hi kab chalaa
Who has rein over this heart
(Chali main chali pyaar ki gali
I am leaving for the love street
Leke wafa ki sadayein) – 2
take the wishes of fidelity with me – 2
Dil ne mere
My heart has
Sun li tere dil ki pukaar
listened to your heart’s call
Dil tu hi bataa kahaan tha chhupa
You only say O heart where were you hiding
Kyun aaj suni teri dhadkan pehli baar
Why I listened to your beatings for the first time – 2
Dil ne mere
My heart has
Sun li tere dil ki pukaar
listened to your heart’s call
About the movie – Krrish 3
Krrish and his scientist father have to save the world and their own family from an evil man named Kaal and his gang of mutants, led by the ruthless Kaya.
https://www.imdb.com/title/tt1029231/
