Skip to content

Teri Yaad Aati Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Kisi Din (Adnan Sami) movie

    Teri Yaad Aati Hai Song Lyrics and Translation

    From the movie – Kisi Din (Adnan Sami)

    jab chaandni barh kar

    (When the moonlight in its fullest

    raaton pai chhaati hai) – 2

    is spreading over the night) – 2

    teri yaad aisay main

    Your memory at this point,

    dil ko tarpati hai

    Pains my heart dearly.

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    (kisse woh baharon ke

    (The stories of spring,

    beetein nazaron ke) – 2

    of these past beautiful views) – 2

    phir aake sunaati hai

    Return back to me

    aur hum ko rulaati hai

    And fills my eyes with tears.

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    Itna to batao kya

    At least tell me this much,

    yahi chaandni jaa kar

    that this moonlight comes to you

    koi khwaab jagaati hai

    and wakes up dreams in you

    tum ko bhi sataati hai

    and teases you too

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    (jab chaandni barh kar

    (When the moonlight in its fullest

    raaton pai chhaati hai) – 2

    is spreading over the night) – 2

    teri yaad aisay main

    Your memory at this point,

    dil ko tarpati hai

    Pains my heart dearly.

    teri yaad aati hai

    I miss you.

    (kisse woh baharon kai

    (The stories of spring,

    beetein nazaron kai) – 2

    of these past beautiful views) – 2

    phir aake sunati hai

    Return back to me

    aur hum ko rulati hai

    And fills my eyes with tears.

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    kya baad-e-saba tum ko

    When the moments of those days

    jab chhu kar jaati hai

    Come by and touch you,

    wo bitein dinon ki yaad

    The memories of past days

    phir neend urdhati hai

    Take my sleep away.

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    (jab chandni barh kar

    (When the moonlight in its fullest

    raaton pai chhaati hai) – 2

    is spreading over the night) – 2

    teri yaad aisay main

    Your memory at this point,

    dil ko tarpati hai

    Pains my heart dearly.

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    jab yaad meri tumko

    When my memory

    harwaqt rulaye to

    brings tears to your eyes every moment,

    har saans judayee ki

    When every breath of parting,

    mushkil hojaye to

    Becomes difficult to breathe,

    phir bhool ke sab baaten

    Then forget everything around you,

    mere paas lout aana

    And return to me.

    aur tordh ke sab natay

    Break every relation

    mere khuaab saja dena

    And come decorate my dreams,

    phir lout ke mat jaana

    Don�t leave me after that.

    (Jab chandni barh kar

    (When the moonlight in its fullest

    raaton pai chhaati hai) – 2

    is spreading over the night) – 2

    teri yaad aisay main

    Your memory at this point,

    dil ko tarpati hai

    Pains my heart dearly.

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    (kisse wo baharon kai

    (The stories of spring,

    beetein nazaron kai) – 2

    of these past beautiful views) – 2

    phir a ke sunati hai

    Return back to me

    aur hum ko rulati hai

    And fill my eyes with tears.

    teri yaad aati hai.

    I miss you.

    teri yaad aati hai – 3

    I miss you – 3

    dil ko tarpaati hai

    My heart aches for you

    teri yaad aati hai – 3

    I miss you – 3

    About the movie – Kisi Din (Adnan Sami)

    https://www.imdb.com/name/nm0451152/