Badi Mastani Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Jeene Ki Raah movie

Aane Se Uske Aaye Bahar (II) | Mohammed Rafi | Jeene Ki Raah 1969 Songs | Jeetendra, Tanuja

Badi Mastani Hai Song Lyrics and Translation

From the movie – Jeene Ki Raah

Hindi Movie: JEENE KI RAAH

Song : Badi Mastani Hai

Hindi Lyrics:

badi mastani hay meri mehbooba

MY LOVE IS PRETTY ELEGANT,

meri zindigani hay meri mehbooba

MY SWEETHEART IS MY LIFE,

Aane se uske aye bahar,

WHEN SHE COMES, THE SPRING MAKES AN APPEARANCE

jane se uske jaye bahar

WHEN SHE GOES, THE SPRING DISAPPEARS

badi mastani hay meri mehbooba

MY LOVE IS PRETTY ELEGANT,

meri zindigani hay meri mehbooba

MY SWEETHEART IS MY LIFE,

iss hawa ko mein to us ka lehrata aanchal kahooon ga

I WILL CALL THIS BREEZ AS HER SWINGING SCARF OF GER DRESS,

iss ghata ko mein to us ki aankhoon ka kajal kahoon ga

I WILL CALL THIS CLOUD AS HER EYE’S KOHL,

kaliyon ka bachpan hay phoolon ki jawani hay meri mehbooba, mehbooba

MY LOVE IS THE CHILDHOOD OF BUDS, SHE IS THE ADOLESCENCE OF FLOWERS,

badi mastani hay meri mehbooba

MY LOVE IS PRETTY ELEGANT,

beet jate hein pal kat jati hein barkha ki raatein

THESE FLEETING MOMENTS BETIDES WHILE THESE NIGHTS OF RAINS PASS AWAY,

ham na jane kiya kiya karte rehte hein aapas mein batein

I WONDER WHAT SORTTA TALKS WE DO WITH EACHOTHER,

mein thoora diwana thoori si diwani hay meri mehbooba

I’M LITTLE CRAZY WHILE MY LOVE IS LITTLE MAD TOO,

badi mastani hay meri mehbooba

MY LOVE IS PRETTY ELEGANT,

aaa aa aa aa aa a aa

o oo o o ooo o o ooo

saamne mein sab kay naam us ka nahi ley sakoon ga

I WON’T BE ABLE TO CALL HER NAME IN FRONT OF ALL PEOPLE,

wo sharam kay marey rooth jaye to mein kiya karoon ga

IF SHE WILL GET DISPLEASED WHILE SHYING AWAY, THEN WHAT WILL I DO?,

hooron ki malika hay pariyon ki rani hay meri mehbooba

MY LOVE IS THE QUEEN OF BEAUTY, SHE’S THE PRINCESS OF FAIRIES,

badi mastani hay meri mehbooba

MY LOVE IS PRETTY ELEGANT,

hmmm hmm hmmm hmmm hmmm

a a a a a a a a aa a

hmmmm hmmm hmm hmm hmm

aa a a a a a a aaa a

About the movie – Jeene Ki Raah

Desperate to earn money to support his extended family, Mohan becomes entangled in a web of deceit when he tells a lie in order to obtain a secretarial job in the city with the wealthy Mr Rai. He says he isn’t married. But he is. Mr Rai has a daughter with a heart condition. She’…

https://www.imdb.com/title/tt0148353/