Ek Baar To India Song Lyrics and Translation
From the movie – Jeena Sirf Mere Liye
sach main kahati huun yaar ho jaayega re pyaar…
I tell you the truth, beloved, you’ll fall in love.
tu mujhko aazmaake dekhna
Test me and see;
ek baar to India aake dekhna
just come once to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with some Indian and see.
ek baar to India aake dekhna
Come one time to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with some Indian and see.
sach main kahati huun yaar ho jaayega re pyaar…
I tell you the truth, beloved, you’ll fall in love.
tu mujhko aazmaake dekhna
Test me and see;
ek baar to India aake dekhna
just come once to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with an Indian and see.
ek baar to India aake dekhna
Come one time to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with an Indian and see.
hai Taj Mahaal India mein hai qutub minaar India mein
The Taj Mahal is in India; the Qutub Minar is in India.
chaandni chauk india mein mausam ki bahaar India mein
Chandni Chowk is in India; the spring season is in India.
Laila Majnuun India mein soni mahiwaal India mein
Laila and Majnu are in India; Soni and Mahiwaal [legendary lovers] are in India.
betaab hai dil India mein badmast khayaal India mein
There’s a giddiness in the heart in India; thoughts are drunken in India.
kho jaayega qaraar ho jaayega re pyaar…
You’ll lose your peace; you’ll fall in love…
tu mujhko aazmaake dekhna
Test me and see.
ek baar to India aake dekhna
just come once to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with some Indian and see.
ek baar to India aake dekhna
Come one time to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with some Indian and see.
ghungru paayal India mein man ka sangit India mein
In India, there are belled anklets; in India is the heart’s song.
ganga jamuna India mein chaahat ke git India mein
In India are the Ganges and the Yamuna rivers; in India are the songs of desire.
bhangra garba India mein masti ka khumaar India mein
In India are the dances of bhangra and garba; in India is the intoxication of pleasure.
faagun ke gulaab India mein saare tyohaar India mein
In India are the roses of the spring; all the festivals are in India.
kar mera etbaar ho jaayega re pyaar…
Put your faith in me; you’ll fall in love…
tu mujhko aazmaake dekhna
just come once to India and see.
ek baar to India aake dekhna
Fall in love with some Indian and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Come one time to India and see.
sach main kahati huun yaar ho jaayega re pyaar
I tell you the truth, beloved, you’ll fall in love.
tu mujhko aazmaake dekhna
Test me and see;
ek baar to India aake dekhna
just come once to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with some Indian and see.
ek baar to India aake dekhna
Come one time to India and see.
kisi Indian se dil lagaake dekhna
Fall in love with some Indian and see.
ek baar to India aake dekhna
Just come once to India and see.
About the movie – Jeena Sirf Mere Liye
Pinky alias Pooja Malhotra (Kareena Kapoor) and Karan (Tusshar Kapoor) are childhood sweethearts. During this time they exchange vows that they will live for each other only. They separate shortly after but they do not forget their vows. Pooja frantically searches for her sweethe…