Sanam Mere Humraaz Song Lyrics and Translation
From the movie – Humraaz
tum ho tum ho tumhi ho sanam mere hamraaz sanam mere hamraaz
You and you alone, love, are my confidant, my companion.
bhuul na jaana duur na jaana o jaan-e-jaana pyaar nibhaana…
Don’t forget; don’t go far, love; take care of our love, darling.
tum ho tum ho tumhi ho sanam mere hamraaz sanam mere hamraaz
You and you alone, love, are my confidant, my companion.
bhuul na jaana duur na jaana o jaan-e-jaana pyaar nibhaana
Don’t forget; don’t go far, love; take care of our love, darling.
tum ho tum ho tumhi ho sanam mere hamraaz sanam mere hamraaz
You and you alone, love, are my confidant, my companion.
tu hi aarzu hai tu hi justaju hai tu hai junuun
You’re my longing; you’re my search; you’re my obsession.
dil ki gali yeh bara tarpaati hai ai de wafa mein daga de jaati hai…
This torments the paths of my heart; in faith it deceives me. (?)
daaga nahin dena saza nahin dena saahil pe laake Duuba nahin dena
Don’t scar me; don’t punish me; carry me to the shore, don’t let me drown.
tum ho tum ho tumhi ho sanam mere hamraaz sanam mere hamraaz
You and you alone, love, are my confidant, my companion.
hai kachche dhaage se naazuuk muhabbat yeh tuut jaaye na karna hifaazat…
Love is delicate, made of rough thread; don’t let it break, take care…
do raahein par laake chhor nahin dena
Having caused (me) to reform, don’t forsake (me);
waada yeh vafa ka tor nahin dena
don’t break your promise of faith!
tum ho tum ho tumhi ho sanam mere hamraaz sanam mere hamraaz
You and you alone, love, are my confidant, my companion.
bhuul na jaana duur na jaana o jaan-e-jaana pyaar nibhaana
Don’t forget; don’t go far, love; take care of our love, darling.
tum ho tum ho tumhi ho sanam mere hamraaz sanam mere hamraaz
You and you alone, love, are my confidant, my companion.
sanam mere hamraaz sanam mere hamraaz
Beloved, my confidant, my closest companion.
About the movie – Humraaz
When a businessman learns that his wife married him only for money, he hatches a plan with her ex-lover to kill her.
https://www.imdb.com/title/tt0326576/
