Skip to content

Chori Se Dil Ko Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Humko Tumse Pyar Hai movie

    "Chori Se Dil Ko Chura Le Koi" | Humko Tumse Pyaar Hai | Ameesha Patel, Bobby Deol

    Chori Se Dil Ko Song Lyrics and Translation

    From the movie – Humko Tumse Pyar Hai

    (nazaro ne dekha hain sapna koi

    my eyes have seen a dream

    lagne laga hamko apna koi) – 2

    someone has become very dear to me

    chori se dil ko chura le koi

    someone to stealthily steal my heart away

    jee chahta hain mera

    is what I wish for

    (koi dhun mohbbat ki bajne lagi

    I hear a tune of love

    woh aaye toh mehfil yeh sajne lagi) – 2

    she adorned this gathering with her presence

    socha na tha mere dil ne kabhi

    I never thought that in my heart

    yu acha lagega koi ajnabi

    I’d like a stranger

    chehre se zulfe hata le koi

    someone who’ll part her hair to show her face

    jee chahta hain mera

    is what I wish for

    chupke se apna bana le koi

    someone who’ll secretely make me hers

    jee chahta hain mera

    is what I wish for

    (uthake woh palkein jhukane lage

    lifting her eyes, she lowered her gaze

    koi baat mujhse chupane lage) – 2

    she hides something from me

    unko khabar hi nahi hain ke woh

    she has no idea that…

    mere dil pe bijli girane lage

    she’s struck lightning in my heart

    jee bhar ke mujhko satale koi

    someone who’ll torment me all she wants

    jee chahta hain mera

    is what I wish for

    chupke se apna bana le koi

    jee chahta hain mera

    (nazaro ne dekha hain sapna koi

    lagne laga hamko apna koi) – 2

    About the movie – Humko Tumse Pyar Hai

    Chori Se Dil Ko Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Humko Tumse Pyar Hai movie

    A blind woman is taken care by a wealthy nobleman after her fiancee is presumed to be dead. Things takes a turn when her former fiancee comes back to her, which puts her in a dilemma.

    https://www.imdb.com/title/tt0314186/