Skip to content

Na Jaane Kyon Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Officer movie

    Na Jaane Kyun Hota Hai Ye Zindagi Ke Saath

    Na Jaane Kyon Song Lyrics and Translation

    From the movie – Officer

    –MALE–

    Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho

    Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm

    Khoobsurat haseen, dil nasheen naazneen

    beautuful lady, heartthobbing softness

    Hai ghazab ki adaa, uspe yeh saadgi

    an xtraordinary style, n above that this simplicity

    Uski raahon mein kyoon mod mudne lage

    y r the roads turning into her roads

    Usko dekha to kyoon hosh udne lage

    y r my senses vanishing after seeing her

    Kashm kash si yeh dil mein hui hai shuru

    m heart is getting restless

    Na jaane kyoon, na jaane kyoon – 2

    don know why?

    –FEMALE–

    Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho

    La la, la la la la la

    Koi anjaan kyoon paas aane lagaa

    y some stranger is coming closer

    Zindagi pe meri kyoon voh chhaane lagaa

    why is he is all over me

    Kyoon usse dekh kar dil dhadakne lagaa

    y does my heart starts beating after looking at him

    Kyoon ussi ke liye jee tadapne lagaa

    y is my heart so desperate for him

    Daastaa dil ki hone lagi hai shuru

    the story of my heart has begun

    Na jaane kyoon, na jaane kyoon – 2

    Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho

    –MALE–

    Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm

    –FEMALE–

    Kuch voh mujhse kahe, kuch main usse kahoon

    may we exchange some words

    –MALE–

    Kuch voh meri sune, kuch main uski sunoon

    may he/she listen to me n i listen to her/him

    –FEMALE–

    Kuch kadam voh chale, kuch kadam main chaloon

    may she take some steps may i take a step or two

    –MALE–

    Oh, kuch voh meri bane, kuch main uska banoon

    may i beacome hers and she mine

    –FEMALE–

    Dil yeh kehta hai hojaaye ab rubaroo

    my heart is saying lets be one now

    –MALE–

    Na jaane kyoon, na jaane kyoon

    –FEMALE–

    Na jaane kyoon, na jaane kyoon

    –MALE–

    Eh hey, eh hey, ho ho, ho ho

    Hmm hmm, hmm hmm hmm hmm hmm

    Yaa koi hoor hai, yaa koi jal pari

    is she some kinda angel or jalpari???

    Shokhiyon mein hui har adaa madh bhari

    every style has become exotic

    Kya karishma hai yeh, yaa hai jaadugari

    wat kinda magic is this

    Phir se nazron mein hai nazrein jaadu bhari

    again the eyes are having those magical eyes within

    Phir nazar mein vahi shakla hai hubahoo

    again my eyes have the picture of urs

    Na jaane kyoon, na jaane kyoon – 2

    About the movie – Officer

    Na Jaane Kyon Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Officer movie

    SPU unit officer Sagar Chauhan is assigned with the task of looking over Meenal Patel the mentally imbalance wife of multi-millionaire businessman Pratap Rai. When Meenal dramatizes her death; Sagar begins investigations and comes to realize that he is merely used as a poppet in …

    https://www.imdb.com/title/tt0265452/