Suraj Re Tu Jalate Rahana Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Harishchandra Taramati movie

Suraj Re Jalte Rehna - Hemant Kumar - HARISHCHANDRA TARAMATI - Prithviraj Kapoor, Jaymala

Suraj Re Tu Jalate Rahana Song Lyrics and Translation

From the movie – Harishchandra Taramati

jagat bhar ki roshani ke liye

to provide light for the whole world

karodon ki zindagi ke liye

for the crores of lives

suraj re jalate rahana

o Sun, keep burning

suraj re jalate rahana

o Sun, keep burning

jagat kalyaan ki khaatir tu janma hai

you are born for the good fortune of the world

tu jag ke vaaste har duhkh utha re

bear every pain/sorrow for the sake of the world

bhale hi ang tera bhasm ho jaaye

even though you burn into ashes

tu jal jal ke yahaan kiranein luta re

burn and loot the rays here

likha hai ye hi tere bhaag mein

only this is written in your fate

ki tera jivan rahe aag mein

that your life is in burning

suraj re…

karodo log prithvi ke bhatakate hain

crores of people on earth are wandering

karodo aangano mein hai andhera

there is darkness in crores of yards

are jab tak na ho ghar ghar mein ujiyaala

till there is light in every home

samajh le adhura kaam hai tera

understand, that your work is still remaining

jagat uddhaar mein abhi der hai

still the world is supported/nourished well

abhi to duniya mein andher hai

still there is darkness in the world

suraj re…

About the movie – Harishchandra Taramati

https://www.imdb.com/title/tt0357726/