https://www.youtube.com/watch?v=I0LQrwtdphk
Hum Yaar Hai Tumhare Song Lyrics and Translation
From the movie – Haan Maine Bhi Pyaar Kiya
–MALE–
Hum yaar hai tumhaare, dildaar hai tumhaare
I am your friend, I am your beloved
Humse mila karo, humse mila karo
Continue to meet me, continue to meet me
(Hum yaar hai tumhaare, dildaar hai tumhaare
I am your friend, I am your beloved
Humse mila karo, humse mila karo) – 2
Continue to meet me, continue to meet me
Koi shikwa agar ho, aur shikaayat agar ho
If you have any complaint, and if you have any accusation
Humse gila karo, humse gila karo
Complain to me, complain to me
Jaa maine bhi pyaar kiya hai
Look, I have also fallen in love
Haan maine bhi pyaar kiya hai
Yes, I have also fallen in love
–FEMALE–
Hum pyaar hai tumhaare, dildaar hai tumhaare
I am your friend, I am your beloved
Humse mila karo, o humse mila karo
Continue to meet me, continue to meet me
Koi shikwa agar ho, aur shikaayat agar ho
If you have any complaint, and if you have any accusation
Humse gila karo, o humse gila karo
Complain to me, complain to me
Jaa maine bhi pyaar kiya hai
Look, I have also fallen in love
Haan maine bhi pyaar kiya hai
Yes, I have also fallen in love
–MALE–
Hum yaar hai tumhaare, dildaar hai tumhaare
I am your friend, I am your beloved
Humse mila karo, o humse mila karo
Continue to meet me, continue to meet me
Zulfon ko giraake palkon ko jhukaana
Letting your hair fall down, casting down your eyelashes
Seekha hai kahan se yeh jaadu chalaana
Where have you learned to do such magic?
–FEMALE–
Aata hai tumhe to yun baatein banaana
You know how to speak in such flattering words
Jaao ji hato bhi, chhodo yun sataana
Go on, move away, stop this torture
–MALE–
Chhaa rahi hai khumaari, badh rahi beqaraari
Intoxication is in the air, restlessness is brewing
Yun na hasa karo, yun na hasa karo
Don’t make me laugh like this
–FEMALE–
Oh, koi shikwa agar ho, aur shikaayat agar ho
Oh, if you have any complaint, and if you have any accusation
Humse gila karo, o humse gila karo
Complain to me, complain to me
–BOTH–
Oh ho ho, oh ho ho ho
–FEMALE–
(Deewanon ke jaise karte ho sharaarat
You are doing mischief like a crazy person
Humko to pata hai tere dil ki haqeeqat) – 2
I know your heart’s true story
–MALE–
Samjho na zara tum mausam ka ishaara
Understand the gestures of the season a little
Aise to akele na hoga guzaara
Alone like this one cannot live
Aa aa aa aa, aa aa aa aa – 2
–FEMALE–
Aise aahe bharo na, mastiya yun karo na
Don’t sigh like this, don’t play around like this
Zid na kiya karo, ae zid na kiya karo
Don’t be so stubborn, hey don’t be so stubborn
–MALE–
Koi shikwa agar ho, aur shikaayat agar ho
If you have any complaint, and if you have any accusation
Humse gila karo, humse gila karo
Complain to me, complain to me
–FEMALE–
Hum pyaar hai tumhaare, dildaar hai tumhaare
I am your friend, I am your beloved
Humse mila karo, o humse mila karo
Continue to meet me, continue to meet me
–MALE–
Hum pyaar hai tumhaare, dildaar hai tumhaare
I am your friend, I am your beloved
–BOTH–
Humse mila karo, humse mila karo
Continue to meet me, continue to meet me
Koi shikwa agar ho, aur shikaayat agar ho
If you have any complaint, and if you have any accusation
Humse gila karo, humse gila karo
Complain to me, complain to me
–FEMALE–
Haan maine bhi pyaar kiya hai
Yes, I have also fallen in love
About the movie – Haan Maine Bhi Pyaar Kiya
Shiv (Abhishek Bachchan) and Pooja (Karisma Kapoor) are happily married to each other but sometimes can get into the most petty arguments coming from the way they approach life. Shiv takes each day as it comes whilst Pooja’s imagination sometimes gets the best of her. Pooja falls…
https://www.imdb.com/title/tt0308347/