Yeh Pyar Kya Hai Song Lyrics and Translation
From the movie – Gupt
Aiya ya ya ya
-[ M ]
Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
WHAT IS THIS LOVE?, NO ONE EVER UNDERSTOOD IT- 2
Sab ki zubaan pe magar ye fasaana
BUT EVERYONE TALKS ABOUT THIS ROMANCE,
–FEMALE 1–
Jaadu hei ye kya pata
WHO KNOWS IF THIS IS A MAGIC OR WHAT,
Kab kis pe ye chal gaya
AND WHEN WILL IT ENCHANT SOMEONE,
–FEMALE 2–
Shola hei ye kya khabar
WHO HAS THIS NEWS IF ITS A FLAME,
Kab kiska dil jal gaya
AND WHEN WILL ONE’S HEART GET BURNT IN IT,
-[ M ]
Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
WHAT IS THIS LOVE?, NO ONE EVER UNDERSTOOD IT
Sab ki zubaan pe magar ye fasaana
BUT EVERYONE TALKS ABOUT THIS ROMANCE,
Pehle zara dil thaam lo
HOLD YOUR HEART FIRSTLY – 2
Phir pyaar ka naam lo
THEN TAKE THE NAME OF LOVE,
Na kuch kaho, na kuch suno
DON’T TALK, AND DON’T LISTEN,
Aankhon se ye kaam lo
WORK IT OUT WITH YOUR EYES,
–FEMALE 1–
Sab ke liye pyaar ka
FOR EVERYONE,
Yeh phool khilta nahin
THIS FLOWER OF LOVE DOESN’T BLOOM,
–FEMALE 2–
Sab ko magar pyaar ka
BUT NOT EVERYONE,
Yeh gham bhi milta nahin
GETS THIS GRIEF,
-[ M ]
Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
WHAT IS THIS LOVE?, NO ONE EVER UNDERSTOOD IT
Sab ki zubaan pe magar ye fasaana
–FEMALE 1–
Aiya ya ya ya
-[ M ]
Is pyaar mein dil pe kabhi
IN THIS LOVE, ON THE HEART – 2
Kuch zor chalta nahin
NO CONTROL REMAINS,
Is dil mein jo bas jaaye voh
WHEN SOMEONE GETS INTO THIS HEART,
Dil se nikalta nahin
NEVER GETS OUT OF THE HEART,
–FEMALE 1–
Kuch log to haar ke
SOME PEOPLE EVEN HELPLESSLY,
Kya kuch nahin kar gaye
HAS DONE WHAT SORTS OF THINGS,
–FEMALE 2–
Unka bhi to naam lo
TAKE THEIR NAME ALSO,
Chupke se jo mar gaye
WHO GOT ANNIHILATED SILENTLY (IN LOVE),
-[ M ]
Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
WHAT IS THIS LOVE?, NO ONE EVER UNDERSTOOD IT
Sab ki zubaan pe magar ye fasaana
BUT EVERYONE TALKS ABOUT THIS ROMANCE,
–FEMALE 1–
Jaadu hei ye kya pata
WHO KNOWS IF THIS IS A MAGIC OR WHAT,
Kab kis pe ye chal gaya
AND WHEN WILL IT ENCHANT SOMEONE,
–FEMALE 2–
Shola hei ye kya khabar
WHO HAS THIS NEWS IF ITS A FLAME,
Kab kiska dil jal gaya
AND WHEN WILL ONE’S HEART GET BURNT IN IT,
-[ M ]
Yeh pyaar kya hei kisi ne na jaana
WHAT IS THIS LOVE?, NO ONE EVER UNDERSTOOD IT
Sab ki zubaan pe magar ye fasaana
BUT EVERYONE TALKS ABOUT THIS ROMANCE,
About the movie – Gupt
Governor Jaisingh Sinha is murdered and the needle of suspicion points towards his estranged son, Sahil Sinha who must prove his innocence.
https://www.imdb.com/title/tt0119239/
Related
