Jaane Kyun Song Lyrics and Translation
From the movie – Dostana 2008
i’ll be all right, i’ll be all right
tu hai to tedhi medhi rahein, ulti pulti baatein seedhi lagti hai
If you are there then crooked paths and ambigious talks look simple
tu hai to jhoothe muthe vaadein, dushman ke iraade sacche lagtein hain
If you are there then false promises and enemy’s plan look like good thing
jo dil mein taare vaare de jaga, woh tu hi hai, tu hi hai
It’s only you who wakes up stars in the heart
jo roote roote de hasa tu hi hai wohi
It’s only you who makes me smile while crying
jaane kyun dil jaanta hai, tu hai to i’ll be all right – (2)
Don’t know why my heart konws that I will be right if you will be there
saari duniya ek taraf hai, ek taraf hai hum
Whole world is at one side and we are at anoher side
har khushi to door bhage, mil rahein hai gum
Every happiness is running away and receiving sorrows
but when u smile for me, world seems all right
yeh meri zindagi pal mein khil jaaye, jaane kyun
My life blooms in a moment, don’t know why
jaane kyun dil jaanta hai, tu hai to i’ll be all right – (2)
Don’t know why my heart konws that I will be right if you will be there
yeah yeah yeah i’ll be all right, i’ll be all right….
chhote chhote kuch palon ka dostana yeah
This is friendship of small moments
jaane kyun abb lag raha hai jaana maana yeah
Don’t know why,it seems familiar
cos when smile for me, world seems all right
yeah saare pal yehi yuhi tham se jaaye, jaane kyun
All these moments should stop here itself, don’t know
jaane kyun dil jaanta hai tu hai to i’ll be all right – (2)
Don’t know why my heart konws that I will be right if you will be there
tu hai to tedhi medhi rahein, ulti pulti baatein seedhi lagti hai
tu hai to jhoothe muthe vaadein, dushman ke iraade sacche lagtein hain
jo dil mein taare vaare de jaga woh tu hi hai, tu hi hai
jo rote rote de hasa tu hi hai wohi
jaane kyun dil jaanta hai, tu hai to i’ll be all right – (2)
Don’t know why my heart konws that I will be right if you will be there
About the movie – Dostana 2008
Two straight guys pretend to be gay in order to secure a Miami apartment. When both of them fall for their roommate Neha, hilarity ensues as they strive to convince one and all that they’re gay whilst secretly trying to win her heart.