Naseeb Mein Jiske Song Lyrics and Translation
From the movie – Do Badan
naseeb mein jiske jo likha tha woh teri mehfil mein kaam aaya
what was ones fate, became evident in your party
kisike hisse mein pyaas aayi kisike hisse mein jaam aaya
some ended up with thirst and others with a drink
mein ek fasana hoon bekasi ka
i am a story of suffering and pain
yeh haal hai meri zindagi ka
this what my life is
na husn hi mujhko raas aaya
the relationship with the beauty(beautiful girl-beloved) did not suit me
na ishq hi mere kaam aaya
and my love did not beget her love
naseeb mein jiske jo likha tha
badal gayee teri manzilein bhi
your goals too have changed
bichhad gaya caravan se mein bhi
and my ways seperated from yours
meri mohabbat ke raaste mein
on the road of attaining my love
na jaane ye kya muqaam aaya
i am not sure how i came on to this dead end
naseeb mein jiske jo likha tha
tujhe bhoolane ki koshishein bhi
all the attempts to forget you
tamaam nakaam ho gayi hain
have been unsuccessful
kisine zikr-e-wafa kiya jab
when some one talked a/b true love
zubaan pe tera hi naam aaya
your name came to my lips
naseeb mein jiske jo likha tha
About the movie – Do Badan
Vikas comes from a poor family, and is attending college so that he can complete his studies, get a job, and financially look after himself and his dad. He meets with wealthy Asha at this college, and after a few misunderstandings, both fall in love. Vikas’ dad passes during the …