Kasam Khaake Kaho Song Lyrics and Translation
From the movie – Dil Hai Tumhaara
Movie: Dil Hai Tumhaara
Song: Kasam Khaake Kaho
–FEMALE–
Hey hey hey aa ha ha, hey hey hey aa ha ha
Kasam khaake kaho, muskuraake kaho
Taking a vow say it, smiling say it
Dil lagaake kaho, paas aake kaho
Giving your heart say it, coming close say it
Tumko humse pyaar hai, tumko humse pyaar hai – 2
You love me, you love me
–MALE–
Sharmaake kaho, balkhaake kaho
Shying away say it, turning away say it
Haan kaho na kaho, bas kehti raho
Yes say it won’t you say it, just keep saying it
Tumko humse pyaar hai, tumko humse pyaar hai – 2
You love me, you love me
–FEMALE–
Ek ajab si dil mein hasrat hoti hai tumko dekhke
A peculiar longing comes in my heart looking at you
Chaahe tumko dil mein chaahat hoti hai tumko dekhke
It wants for you to have love in your heart, looking at you
Hamein pyaar karo, ikraar karo
Love me, give in to me
Saanson mein basaake rakh lo
Fixing me in your breath, keep me there
Tum shaam-o-saher deedaar karo
Day and night, keep looking at me
Khwaabon mein chhupaake rakh lo
Hiding me in your dreams, keep me there
–MALE–
Nazar jhukaake kaho, palak uthaake kaho
Turning down your gaze say it, raising your eyelashes say it
Haan kaho na kaho, bas kehti raho
Yes say it won’t you say it, just keep saying it
Tumko humse pyaar hai, tumko humse pyaar hai – 2
You love me, you love me
–FEMALE–
Ek bechaini si hoti hai ab to tere naam se
A restlessness comes about upon hearing your name
Ishq hua jab se na guzra ek lamha aaraam se
Since love has happened, I have not passed one minute in peace
Kya haal hua chaahat mein sanam
What has my condition become in love darling
Mushkil hai tumse kuch kehna
It is hard to tell you anything
Hai tumko kasam, mehboob kabhi
It is your promise, lover
Aankhon se door na rehna
Never stay far from my eyes
–MALE–
Itraake kaho, jhilmilaake kaho
Boastingly say it, sparkling, say it
Haan kaho na kaho, bas kehti raho
Yes say it won’t you say it, just keep saying it
Tumko humse pyaar hai, tumko humse pyaar hai – 2
You love me, you love me
–FEMALE–
Kasam khaake kaho, muskuraake kaho
Taking a vow say it, smiling say it
–MALE–
Haan kaho na kaho
Yes say it won’t you say it
–FEMALE–
Paas aake kaho
Coming close say it
–MALE–
Tumko humse pyaar hai, tumko humse pyaar hai
You love me, you love me
–FEMALE–
Tumko humse pyaar hai, tumko humse pyaar hai
You love me, you love me
About the movie – Dil Hai Tumhaara
Raising her two daughters, Saritaji “Rekha” fears that history might repeat itself when both of them fall for the same guy.
https://www.imdb.com/title/tt0328998/
