Deewana Hain Yeh Mann Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Chori Chori Chupke Chupke movie

YouTube Poster

Deewana Hain Yeh Mann Song Lyrics and Translation

From the movie – Chori Chori Chupke Chupke

Movie: Chori Chori Chupke Chupke

Song: Deewana Hain Yeh Mann

–MALE–

Deewana Hain Yeh Man Kyon Pagal Hai Dhadkan ?

Why is the mind so mad , why is the hearbeat so chaotic ?

Kyon Tujhpe Mujhe Pyaar Aaya Hai

Why do I feel such love for you

–FEMALE–

Yeh Mausam Kyon Saje Yeh Payal Kyon Baje?

Why is the season so enticing , why does my anklet sing ?

Yeh Kaisa Khumar Chhaya Hai?

what kind of magic has spread?

Koi Bata De Koi Bata De Koi Bataye Na

some one tell me some tell me

Yeh Main Janoon Ya Tu Jaane

this I know or you know

Is Baat Ko Koi Kya Jaane

who else can know this

–MALE–

Dil Tera Mera Dil Jhoome Re Jhoome

Your heart , my heart swings

–FEMALE–

Dil Tera Mera Dil Jhoome Re Jhoome

Your heart , my heart swings

–MALE–

Maine Teri Dhadkanon Pe Sanam

On your heartbeat lover

Apni Wafa Ki Kahani Likhi

I have written the story of my faith

–FEMALE–

Maine Tere Naam Jaan-e-Jigar

your name is the reason for my living

Apni Haseen Zindagani Likhi

This beautiful life written

–MALE–

Yeh Kajal Kyon Hase, Yeh Naina Kyon Jhuke

Why does this eyeshadow laugh ?, why does this eyes look down ?

–FEMALE–

Yeh Kaisa Nikhar Mujhpe Aaya Hain

What kind of blush has come over me ?

Koi Bata De Koi Bata De Koi Bataye Na

some one tell me some tell me

–MALE–

Yeh Main Janoon Ya Tu Jaane

this I know or you know

–FEMALE–

Is Baat Ko Koi Kya Jaane

who else can know this

–MALE–

Dil Tera Mera Dil Jhoome Re Jhoome

Your heart , my heart swings

–FEMALE–

Dil Tera Mera Dil Jhoome Re Jhoome

Your heart , my heart swings

O Mere Rabba Tera Shukriya

O my God thank you

Jo Maine Maanga Mujhe Mil Gaya

That I have got wha I prayed for

–MALE–

Meri Mohabbat Asar Kar Gayi

My love has influenced

Khwabon Ka Mehka Chaman Khil Gaya

That the love influenced enviornment has blossomed

–FEMALE–

Yeh Bandhan Kyon Bandhe, Yeh Rishte Kyon Jude

Why have these bonds formed ? why has these relationship come

–MALE–

Yeh Mausam Kya Sandesha Laaya Hai

What message has this season brought

Koi Bata De Koi Bata De Koi Bataye Na

some one tell me some tell me

–FEMALE–

Yeh Main Janoon Ya Tu Jaane

this I know or you know

Is Baat Ko Koi Kya Jaane

who else can know this

–MALE–

Deewana Hain Yeh Man Kyon Pagal Hai Dhadkan ?

Why is the mind so mad , why is the hearbeat so chaotic ?

Kyon Tujhpe Mujhe Pyaar Aaya Hai

Why do I feel such love for you

–FEMALE–

Yeh Mausam Kyon Saje Yeh Payal Kyon Baje?

Why is the season so enticing , why does my anklet sing ?

Yeh Kaisa Khumar Chhaya Hai?

what kind of magic has spread?

–MALE–

Koi Bata De Koi Bata De Koi Bataye Na

some one tell me some tell me

–FEMALE–

Yeh Main Janoon Ya Tu Jaane

this I know or you know

Is Baat Ko Koi Kya Jaane

who else can know this

–MALE–

Dil Tera Mera Dil Jhoome Re Jhoome

Your heart , my heart swings

–FEMALE–

Dil Tera Mera Dil Jhoome Re Jhoome

Your heart , my heart swings

About the movie – Chori Chori Chupke Chupke

A prostitute agrees to get impregnated and then give the baby to a couple (Raj and Priya) in exchange for a million rupees. Everything changes when she develops feelings for the baby and Raj.

https://www.imdb.com/title/tt0256692/