Chanda Re Mere Bhaiyya Se Kehna Song Lyrics and Translation
From the movie – Chambal Ki Kasam
chanda re, mere bhaiyya se kehna
Oh Moon, Tell my brother
o mere bhaiyya se kehna, behna yaad kare
Oh tell my brother, his sister is thinking of him
o chanda re …
Oh please moon….
kya batalaau kaisa hai vo
What can I say, how he looks
bilkul tere jaisa hai vo
He is exactly like you
tu usko pehchaan hi lega
You will recognise him easily
dekhega to jaan hi lega
When you see him, you will know
tu saare sansaar mein chamke
You shine in the whole world
har basti har gaanv mein damke
In every settlement, in very village
kehna ab ghar vaapas aa ja
Tell him to return home
tu hai ghar ka gehna
You are the jewelry of the home
behna yaad kare
Sister is thinking about you
o chanda re…
raakhi ke dhaage sab laaye
Tell him to bring all the rakhi ties
kehna ab na raah dikhaaye
Say now the road can’t bee seen
maaN ke naam ki kasmein dena
give the oath on the name of Mom
bhent meri ke rasamein dena
Give my norms and traditions as gift
poochhana us roothe bhai se
Ask that angry brother of mine
bhool hui kya maan-jaai se
What mistake did Mum and we all do
behan paraaya dhan hai kehna
A sister is someone else’s asset, say this to him
usne sada nahi rehna
She will not be here forever
bahana yaad kare
Sister is thinking of you
o chanda re …
Miss you my darling Bhaiya
About the movie – Chambal Ki Kasam
https://www.imdb.com/title/tt0370392/
Related
Mere Munna Mere Chanda Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Diljala movie
Chanda Re Chanda Re Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Sapnay movie
Mere Sanam Tujhko Meri Kasam Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Gupt movie
Deewana Tera Hai Kasam Yehi Khaaye Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Koi Mere Dil Se Poochhe movie