https://www.youtube.com/watch?v=X-40R7SfXJ4
Chalte Chalte Song Lyrics and Translation
From the movie – Chalte Chalte
chalte chalte mere ye geet yaad rakhna
while walking (going along), remember this song of mine
kabhi alwida na kehna
never say farewell
rote hanste bas yoon hi tum gungunate rehna
crying or laughing, keep humming like this
kabhi alwida na kehna
never say farewell
pyar karte karte hum tum kahin kho jaayenge
while making love, let us get lost somewhere
in hi baharon ke aanchal mein thak ke so jaayenge
let us sleep in the arms of these flowers after getting tired
sapnon ko phir bhi tum yoon hi sajaate rehna
keep decorating my dreams just like this
kabhi alwida na kehna
never say farewell
beech raah mein dilbar bichhad jayen kahin hum agar
if we ever get parted from each other in the middle of a path, my sweetheart
aur sooni si lage tumhe jeevan ki yeh dagar
you will find that the path/road of life is more lonely/empty
hum laut aayenge tum yoon hi bulate rehna
if you keep calling me like this, i will come back
kabhi alwida na kehna
never say farewell
About the movie – Chalte Chalte
A man pursues a woman who is already engaged and eventually gets married to her. Differences between the two lead to a bitter separation that threatens to destroy their relationship forever.
https://www.imdb.com/title/tt0346723/
Related
