Skip to content

Main Kya Karoon Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Barfi movie

    Main Kya Karoon Song Lyrics and Translation

    From the movie – Barfi

    Dil ye mera bas mein nahi

    This heart of mine is not in my control

    Pehla kabhi aisa hota tha nahi

    Never it use to happen before

    Dil ye mera bas mein nahi

    My heart is not in my control

    Pehla kabhi aisa hota tha nahi

    Never it use to happen before

    Tu hi bata

    you only tell

    iss dil ka main ab kya karoon

    Now what should I do of this heart

    Kehne pe chalta nahi

    It does not follow me

    Kuch dinon se meri bhi sunta nahi

    For some days, it is not even listening to me

    Tu hi bata iss dil ka main ooh uff ab

    You only tell what should I do of this heart

    Main kya karoon � 7

    What should I do � 7

    Iss dil ka kya karoon

    What to do about this heart

    Main kya karoon – 6

    What should I do � 6

    (Karta hai awaargi

    It roams around for nothing

    Iss pe dhun chadhi hai pyar ki

    It is overcast by love

    Jaane gum hai kahaan

    Don’t know where it is lost

    Baaton mein hai pada bekaar ki) � 2

    He has indulged in useless things � 2

    Ulti ye baat hai

    It is not good a situation

    aise haalaat hai

    Such is the condition

    Ghalati kare ye, main bharu

    that I have to pay for his mistakes

    Uff dil ka kya karoon

    Ah, what to do of this heart

    Main kya karoon � 6

    what to do – 6

    Is dil ka kya karoon

    What to do of this heart

    Main kya karoon � 6

    What should I do � 6

    Dil pe mera kaabu nahin

    There is no control of mine on my heart

    Fitrat kabhi iski aisi thi nahin

    Its nature was never like this before

    Tu hi bata iss dil ka main

    Now you only tell what to do of this heart

    Ab kya karoon

    Now what should I do

    Kehne pe chalta nahi

    It does not follow me

    Kuch dino se meri bhi sunta nahi

    It is not even listening to me since a few days

    Tu hi bata

    You only tell

    iss dil ka main, uff dil ka kya karoon

    what I should do of this heart

    Main kya karoon – 7

    What should I do � 7

    Uff ab main kya karoon

    Ah, what to do

    Main kya karoon – 6

    What should I do � 6

    About the movie – Barfi

    Three young people learn that love can neither be defined nor contained by society’s definition of normal and abnormal.

    https://www.imdb.com/title/tt2082197/