Aahista Aahista Song Lyrics and Translation
From the movie – Bachna Ae Haseeno
aahista aahista mujhe yakin ho gaya
slowly slowly i have got this assurance
aahista aahista yeh dil yahi kho gaya
slowly slowly i have lost this heart here
yu gira gira hai chand ya teri hai roshani
has the moon descended low, or is it your light
yu udi udi si hai jamin aahista ho ho ho ho………..
that the earth seems to be flying past us
(huwa yeh pehli baar ho ho ho ho………
this has happened for the first time
mujhe ho gaya hai pyaar ho ho ho ho………) – (2)
that love has happened to me
dekh lu yeh khwab main, ke raaton mein tu aake yeh kahega
i am seeing a dream that you are coming in night and saying to me
ke tu ji rahi hai meri jindagi
that you are living my life
sochi kya baat hai, yeh aankhon se tu dheere se sunega
whatever i have thought, that you will listen with my eyes silently
kyun na rok loon main yeh din yahi
why don’t i stop this day here itself
kisise bhi na kahenge hum na, yahi pe kho jayenge
we will not say it to anybody else, and lose ourselves here itself
yu gira gira hai chand ya teri hai roshani
has the moon descended low, or is it your light
yu udi udi si hai jamin aahista ho ho ho ho………..
that the earth seems to be flying past us
(huwa yeh pehli baar ho ho ho ho………
this has happened for first time
mujhe ho gaya hai pyaar ho ho ho ho………
that love has happened to me
tujhase ek pal mila, yeh lamhe saare sab se chhupa lo
i have got one moment from you, let me steal these moments from everyone
teri jo kahani suna chala
it is telling your story
aur uss pal mein hi, tum aake muhje apna banalo
and in the same moment, come and make me yours
mujhko mera har ek kal mila
i have got my every moment
phulon ka humdam leke bichauna, khwabon mein kho jayenge
on the bed of flowers, lets lose ourselves in dreams
yu gira gira hai chand ya teri hai roshni
has the moon descended low, or is it your light
yu udi udi si hai jamin aahista ho ho ho ho………..
that the earth seems to be flying past us
(huwa yeh pehli baar ho ho ho ho………
this has happened for the first time
mujhe ho gaya hai pyaar ho ho ho ho………
that love has happened to me
aahista aahista mujhe yakin ho gaya
slowly slowly i have got this assurance
aahista aahista yeh dil yahi kho gaya
slowly slowly i have lost this heart here
yu gira gira hai chand ya teri hai roshani
has the moon descended low, or is it your light
yu udi udi si hai jamin aahista ho ho ho ho………..
that the earth seems to be flying past us
(huwa yeh pehli baar ho ho ho ho………
this has happened for the first time
mujhe ho gaya hai pyaar ho ho ho ho………) – (2)
that love has happened to me
About the movie – Bachna Ae Haseeno
Raj is a heartbreaker. His love stories with Mahi, Radhika and Gayatri finally teach him about love and life in their own sweet, sexy and sassy way.