Halke Halke Chalke Song Lyrics and Translation
From the movie – Apne Paraye
hmmm hmmmm hmmmmmm hmmmmmmmmmm
halke halke aye chal ke
SOFTLY SLOWLY CAME
bhooli nindya rani
INNOCENT DREAM PRINCESS
chupke chupke saaso se
QUIETLY SECRETLY BREATHING SOFTLY
do naino ke taare
THROUGH OUR EYEZ
tu suuja re ( go sleep now )
YOU SLEEP NOW
tujko joh dekho gadi do gadi jhoom lo
I DANCE AFTER SEEING YOU FOR FEW MOMENTS
su jaye joh tu suk chain se palke tere chuum lo
WHEN FALL ASLEEP I WILL KISS YOU ON YOUR FOREHEAD
kabse tujko lejane ko aye nindiya duware
THE DREAM FAIRY IS WAITING TO TAKE YOU WITH HER SO SO LONG NOW
tu suuja re
GO SLEEP NOW
halke halke ………..
jab yeh ghulegi ankho mei nindiya teri
WHEN SLEEP IS IN YOUR EYEZ
maa jaise koi manta mei doobi milegi pari
JUST LIKE A MOTHER YOU WILL FIND ANOTHER
yu sapno mei mujko apne mil jayenge pyare
YOU WILL MEET ME IN DREAMS LOVE
tu suuja re
GO SLEEP NOW
hallke halke ………………………………
About the movie – Apne Paraye
This is a story of two lawyer brothers, their half brother, their wives and children. Siddheshwari, wife of the eldest brother has left the operational details of the household to Sheela, wife of the half brother Chander. Chander is a happy go lucky musician, who fails in success…