Hum Aaj Kahin Dil Kho Baithe Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Andaz (Old) movie

HUM AAJ KAHIN DIL KHO BAITHE -MUKESH(ANDAZ 1949)-MAJROOH -NAUSHAD

Hum Aaj Kahin Dil Kho Baithe Song Lyrics and Translation

From the movie – Andaz (Old)

ham aj kahin dil kho baithe

I have lost my heart some where today.

yun samajho kisi ke ho baithe

You can say I have given it to some one.

ham aj kahin

I have lost somewhere

haradam jo koi pas ane laga

Every momenent someone started comeing near me.

bhed ulfat ke samajhane laga

Started telling me secrets of all this sudden excitement.

nazaron se nazar ka takarana

Our eyes clashes with each other.

tha dil ke liye ik afasana

It was like a poem for hearts.

ham hathon ko dil se kho baithe

I have lost my heart with my own hands.

yun samajho kisi ke ho baithe

You can say I belong to someone now.

ham aj kahin

I have lost somewhere.

ankho mein samaya koi magar

Some is in my eyes but

kaun aya kisi ko kya ye khabar

who is it? nobody knows

puccho to yahi hai usaka pata

Is this the address of that some one

cha.nchal naina aur shokh ada

mischievious eyes and differnt style

ham dil ki naiyya dubo baithey

I sank ship of my heart

yun samajho kisike kho baithe

You can say i belong to someone now.

Submitted By- jas

About the movie – Andaz (Old)

Rajoo (Rajesh Khanna) and Sheetal (Hema Malini) are in love, and expecting some opposition from Rajoo’s dad (Ajit), they marry in a simple temple ceremony. But Rajoo’s dad vehemently opposes this marriage, and refuses to accept Sheetal. Then Rajoo is accidentally killed in a vehi…

https://www.imdb.com/title/tt0066766/