Yeh Mera Jivan Tere Liye Hai (By: Kishore Kumar)
From the movie – Babu
Yeh Mera Jivan Tere Liye Hai Song Lyrics in English
Yeh mera jivan tere liye hai, jivan kaa sapna tere liye hai
Mang le hans ke kya chahiye tujhe, meri toh duniya tere liye hai
Yeh mera jivan tere liye……..
Dali pe baithi chhoti si chidiya
Kandhe pe mere nanhi si gudiya
Chidiya se bhi sundar meri gudiya
Yeh mera jivan tere liye……..
Dekha tha sapna jo jindagi kaa
Yeh bhi toh waisa hi din hai kushi kaa
Jine kaa dhang tujhse maine sikha
Yeh mera jivan tere liye……..
Mano badal jaye dono ki manjil
Phir bhi rahega sath mera dil
Chahenge toh milana nahi mushkil
Yeh mera jivan tere liye……..
Yeh Mera Jivan Tere Liye Hai Hindi Song Lyrics Translation
ये मेरा जिवान तेरे लिई है, जिवन का सपना तेरे लिई है
मैंग ले हंस के किता चाहिये तुजे, मेरी तोह दुनीया तेरे लिई है
ये मेरा जिवन तेरे लिई ……..
दली पीई बैथी छत्ती सी चिदिया
कंदे पे मात्र नानी सी गुडिया
चिदिया से भी सुन्दर मेरी गुडिया
ये मेरा जिवन तेरे लिई ……..
देखा था सपना जो जिंदगी का
ये भी तोह वसा हाय दीन है कुशी का
जेन का दांग तुजसे मेन सिखा
ये मेरा जिवन तेरे लिई ……..
मनो बादल जय डोनो की मंजिल
फ़िर भाई रहेगा साथ मेरा दिल
Chahenge Toh Milana Nahi Mushkil
ये मेरा जिवन तेरे लिई ……..
About the movie – Babu
Babu is a naive young man who likes to go out of his way to help people. He has fallen in love with Kammo, but in the process of helping another, he lands himself in jail for two years. After his discharge, he finds that a lady who had once helped him, is now a destitute widow with a small child, Pinky. He decides to help them, puts his personal life on hold, drives a hand-drawn rickshaw, saves some money, so that he can buy provisions for them, as well as send Pinky to a decent school. She attends school, but ends up a snob, who is clearly embarrassed by her poor mom, and cannot stand Babu, making them both wonder if it was worthwhile investing so much time and energy over an ungrateful child.