Too Kaha Gayi Amma, Bachapan Mera Rota Hai (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Bahut Din Huye
Too Kaha Gayi Amma Song Lyrics in English
Amma, amma, too kaha gayi amma, bachapan mera rota hai – (2)
Mere lal kaha hai too -2, kyun bichhad gaya mujhse
Meree god tadapati hai -2, man mera rota hai
Bhagwan bhi sota hai
Amma, amma, too kaha gayi amma, bachapan mera rota hai
Bhagwan ne dooniya ke dukh dard hame bante
Naino me bhare aansu aur panvo me kante
Meree ujadi huyi bagiya, meree dard bhari dooniya
Hamne naa kabhi dekha sukh kaisa hota hai
Amma, amma, too kaha gayi amma, bachapan mera rota hai
Amma, amma
Part 2
Amma, amma, mai kisko kahun amma, mujhe kaun kahe bitiya – (2)
Mai bharane lagi gagri -2, mere nayna bhar aaye
Mai ruthu toh kisase -3, hai kaun jo mujhe manaye
Roti hai teree muniya
Amma, amma, mai kisko kahun amma, mujhe kaun kahe bitiya
Naa mare kisi ki maa, bachapan ke jamane me – (2)
Kyun janam diya janani -2, jo chhod ke jana tha
Itna toh batana tha, kyun ro de ?? meree dooniya
Amma, amma……….
Too Kaha Gayi Amma Hindi Song Lyrics Translation
अम्मा, अम्मा, भी कह गेई अम्मा, बच्चन मेरा रोटा है – (2)
मेरे लाल कह हैई भी -2, क्युन बिछद गया मुजहसे
मेरी भगवान तादापति है -2, मैन मेरा रोटा है
भगवान भी सोटा है
अम्मा, अम्मा, भी कह गेई अम्मा, बच्चन मेरा रोटा है
भगवान ने डोनिया के दुख डार्ड बन्स बेंटे
नैनीओ मुझे भेयर आंसु और पनवो मुझे कांत
मेरी उजादी हुई बागिया, मेरी दार्ड भारी डोनिया
हमने नाखी देखा सुख कासा होत है
अम्मा, अम्मा, भी कह गेई अम्मा, बच्चन मेरा रोटा है
अम्मा, अम्मा
भाग 2
अम्मा, अम्मा, माई किस्को कहुन अम्मा, मुजे कौआन काने बिटिया – (2)
माई भरने लग गागरी -2, मेरे नायना भार आये
माई रूथू तोह किससे -3, है कौन जो जो मुजे मनय
रोटी है तेरी मुनीया
अम्मा, अम्मा, माई किस्को कहुन अम्मा, मुजे कौआन काए बिटिया
Naa Mare Kisi Ki Maa, Bachapan Ke Jamane Me – (2)
Kyun Janam Diya Janani -2, जो छोड के जन था
इटना तोह बटाना था, Kyun ro de ?? मीनी डोनिया
अम्मा, अम्मा ……….
About the movie – Bahut Din Huye
;