Too Hee Re, Too Hee Re (By: Hariharan, Chitra Singh)
From the movie – Bombay
Too Hee Re Song Lyrics in English
Too hee re, too hee re tere bina mai kaise jiyu
Aaja re aaja re yu hee tadpa naa too mujhko
Jan re jan re inn sanso me bas jaa too
Chand re chand re aaja dil kee jamin pe too
Chahat hai agar aake mujhse mil jaa too
Ya phir aisa kar dharti se mila de mujhko
Too hee re too hee re tere bina mai kaise jiyu
Aja re aaja re yu hee tadpa naa too mujhko
Inn sanso kaa dekho tum pagalpan ke aaye nahee inhe chain
Mujhse yeh boli mai raho me teree apne bichha du yeh nain
Inn unche pahado se jan de dunga mai gar tum naa aayi kahee
Tum udhar jan ummeed meree jo todo, idhar yeh jahan chhodu mai
Maut aur jindagi tere hatho me de diya re
Aayi re aayi re le mai aayi hu tere liye
Toda re toda re har bandhan ko pyar ke liye
Jan re jan re aaja tujhme sama jau mai
Dil re dil re teree sanso me bas jau mai
Chahat hai agar aake mujhse mil jaa too
Ya phir aisa kar dharati se mila de mujhko
Too hee re too hee re tere bina mai kaise jiyu
Aja re aaja re yu hee tadpa naa too mujhko
Sau bar bulaye mai sau bar aau ik bar jo dil diya
Ik aankh roye toh duji bolo soyegi kaise bhala
Inn pyar kee raho me patthar hain kitne unn sabko hee par kiya
Ik nadi hu mai chahat bhari aaj milne sagar ko aayi yaha
Sajna sajna aaj aansu bhee mithe lage
Too hee re too hee re tere bina mai kaise jiyu
Aaja re aaja re yu hee tadpa naa too mujhko
Jan re jan re inn sanso me bas jaa too
Chand re chand re aaja dil kee jamin pe too
Pal pal pal pal wakt toh bita jaye re
Jara bol jara bol wakt se ke woh tham jaye re
Aayi re aayi re le mai aayi hu tere liye
Jan re jan re aaja tujhme sama jau mai
Too Hee Re Hindi Song Lyrics Translation
बहुत हे रे, भी हे ते तेरे बीना माई काइज़ जियू
आजा रे अजा रे यू हेद तादा ना भी मुज्हको
Jan Re Jan Re Inn Sanso Me Bas Jaa भी
चंद रे चांद रे अजा दिल की जेनिन पीई भी
चाहत है आगर आकाश मुजसे मिल जा
Ya Phir Aisa Kar Dharti Se Maha de Mujhko
बहुत हे फिर भी तेरे फिर से तेरे बीना माई Kaise Jiyu
AJA RE AAJA RE YU HEE TADPA NAA TO MUJHKO
सराय संसो का डेखो तुम पागलपन के अये नाही इन चेन
मुजशे ये बोली माई राहो मी टेरी अयने बिचा डु ये नैन
Inn Unche Pahado से Jan de Dunga Mai Gar तुम Naai aayi aahee
तुम उधर जन Ummeed Meree जो Todo, Idhar Yeh Jahan Chodu माई
मॉट और जिंदगी तेरे हैथो मी डे दीया रे
Aayi Rei re le mai aayi hu tere liye
टोडा रे टोडा रे हर बंधन को प्यार के थी
जन रे जन रे अजा तुज्मे सामा जौ माई
Dil re dil re teree sanso me bas jau mai
चाहत है आगर आकाश मुजसे मिल जा
Ya Phir Aisa Kar Dharai से मिल डी Mujhko
बहुत हे फिर भी तेरे फिर से तेरे बीना माई Kaise Jiyu
AJA RE AAJA RE YU HEE TADPA NAA TO MUJHKO
साई बार बल्ले माई साई बार आउ इक बार जो दिल दीया
Ik Aankh Roy Toh Duji Bolo Soyegi Kaise Bala
Inn प्यार के राहो मी पाथार है किटने unn sabko hee par kiya
Ik nadi hu mai chahat bhari aaj मिलने सागर को Aayi Yaha
सजना सजना आज आंसु भी मिठे लेज
बहुत हे फिर भी तेरे फिर से तेरे बीना माई Kaise Jiyu
आजा रे अजा रे यू हेद तादा ना भी मुज्हको
Jan Re Jan Re Inn Sanso Me Bas Jaa भी
चंद रे चांद रे अजा दिल की जेनिन पीई भी
पाल पाल पाल पाल वाकट तोह बिटा जय रे
जारा बोल जारा बोल वाकाट से के वह थम जय रे
Aayi Rei re le mai aayi hu tere liye
जन रे जन रे अजा तुज्मे सामा जौ माई
About the movie – Bombay
Shekar a Hindu boy and Shaila a Muslim girl fall in love in their village.Their relationship is opposed by their families , they elope to Bombay and get married with the help of Shekar’s friends.Shaila looks after the house while Shekar is a news reporter they soon have twin boys and after few their families decide to bury their past and reconcile.But the joy is short lived as Hindu and Muslim riots erupt in Bombay after demolition of Babri Masjid separating the family.