Tara Rara Ru… Baat Zaraasi Hai (By: Javed Ali)
From the movie – Dhan Dhana Dhan Goal
Tara Rara Ru… Baat Zaraasi Hai Song Lyrics in English
Tara rara ru tarara rararara re – 2
(Baat zaraasi hai, samjhle jo tu pyaare
Khel usika hai, jo himmat nahi haare) – 2
Aur kuch ho ke na ho, hausala paas rahe
Humko ko hai jitna toh, humko vishwaas rahe
Chamkenge ek din toh hamaare bhi sitaare
Tara rara ru tarara rararara re
Baat zaraasi hai, samjhle jo tu pyaare
Dil yeh kehta hai suno, dekhe jo sapne hai to, tum unhe sach bhi karo
Koi muskil ho parehshani ho khatra ho mere yaar, kabhi dar nahi jaana
Ho tum jo majboor nahi, thakan se choor nahi, phir to kuch door nahi
Faasle jitne bhi ho, aaj nahi kal hi sahi, manzilein humko to hai pana
Sach toh bas yeh hai agar, chalte hi jaayenge hum
Abb andhera hai magar, roshani paayenge hum
Chamkenge ek din to hamaare bhi sitaare
Tara rara ru tarara rararara re – 2
Baat zaraasi hai, samjhle jo tu pyaare
Ho haath yaaaron ke jo abb haath mein hain
Yeh jo dhaare mile abb saath mein hain
Haath yaaaron ke jo abb haath mein hain
Hum jo tufaan bane, jo na roke se ruke
Kal jo mushkil the, wahi raaste aasaan hai saare
Tara Rara Ru… Baat Zaraasi Hai Hindi Song Lyrics Translation
तारा रारा रु तारारा रारारा रे – 2
(बाट ज़ारासी है, संजले जो तु पियानारे
खेल usika है, जो हिम्ममत नाही हेयर) – 2
और कुच हो के ना हो, हौसाला पैस राहे
Humko Ko Hai Jitna Toh, Humko Vishwaas Rahe
चमेंजे एक दीन तोह हैरे भी सीटारे
तारा रारा रु तारारा रारारा रे
Baat Zaraasi है, संजले जो तु Pyaare
दिल ये केहता है सनो, डेखे जो सैने है, तुम Unhe सच भी Karo
कोई मस्किल हो पार्हशानी हो खत्रा हो मेरे यार, कही दर नही जना
हो तुमो जोजबोर नाहि, ठाकन से चॉपर नही, फिर टू कुच दरवाजा नाहि
फासले जितने भी हो, आज नही कल हाय साहि, मंज़िलिन हमको से है पाना
Sach Toh Bas Yeh Hai agar, Chalete Hi Jaayenge Hum
अब्ब अंधेरा है मगर, रोशानी पैायेंग हम
चेंकेन ईके दीन से हारे भी सीटारे
तारा रारा रु तारारा रारारा रे – 2
Baat Zaraasi है, संजले जो तु Pyaare
हो हैथ याअरून के जो अब्ब हैथ मी
ये जो डेन मील अब्ब के साथ मी
हाथ याअरून के जो अब्ब हैथ मीन है
हम जो तुफान बाने, जो ना रॉक एसई रूके
कल जो मुशकिल द वाही रायता आसएन है सायर
About the movie – Dhan Dhana Dhan Goal
Jaidev and Kavita Bhasin live a middle-classed lifestyle in Southall, England, along with their son, Sunny. During the mid-80s Jaidev was a huge fan of the all-Asian Southall Football Club, and their team was very successful so much so that it generated hatred from opposing mainstream Caucasian teams, who attacked Jaidev and the team’s star player, Tony Singh. This spelled the end of the team, and the ground was then rented out for weddings and birthday parties. Jaidev wanted Sunny to play for Southall, but Sunny believed himself to be British and joined the Aston Football Club. When the time came for selection, Sunny, often referred to as ‘Paki’, was sidelined. Embittered, he joined the Southall Club, and he, and the Captain Shaan Ali Khan, as well as Coach Tony Singh, steered the team to many victories including a place in the semi-finals. Just before Southall team was to play against Gatwick, they get the news that Sunny has flip-flopped again – this time he has switched to another more prestigious Club in exchange for a fancy sports car, a 4 bedroom mansion, a handsome signing amount, and an equally generous weekly allowance – leaving Southall to turn it’s ground over to the Chair of the City Council who wants to demolish it, and build a shopping mall and theme park in it’s place.
