Sawar Gayee Sawar Gayee (By: Srinivas, Udit Narayan)
From the movie – Dil Hi Dil Mein
Sawar Gayee Sawar Gayee Song Lyrics in English
Sawar gayee sawar gayee, kismat yeh sawar gayee
Sawar gayee sawar gayee, kismat yeh sawar gayee
Mila dulha aisa, dulhan nikhar gayee – (2)
Sawar gaya sawar gaya, nasiba yeh sawar gaya
Milee dulhan aisa, dulha nikhar gaya – (2)
Nasibo wala hai, khushee yeh payee hai
Khile hain phul tere sehre ke
Tujhe mubarak ho dulhan, yeh nayee subha jivan kee
Tujhpe, chaye naa koyee andhere
Babul ne goud khilaya, tu unse bhee sharmayee
Kaisa yeh wakt hai aaya duhayee
Inn baho me jhulaya, aur gham se tujhko bachaya
Tu hamko hee dard de jayegee
Pyar se bharenge daman, le jayenge tujhe sajan
Tere liye sajayee mehfil, tu banee hai suhagan
Babul bhee nachenge, jhumeinge……
Hayee hayee hayee hayee…………..
O o o o o chirago ke badle jalega yeh dil abh
Roshan hogee aisee shame meree…
Chirago ke badle jalega yeh dil abh
Roshan hogee aisee shame meree
Hawao ko thandak milegee jyada
Un me ghulengee jab yeh aahe meree
Tu agar najar aayegee, yeh nigaha jhuk jayegee
Tere saye ko chumegee, aankh yeh bhar aayegee
Par duwaye dengee tujhko jivan bhar
Khushiyo kee jivan bhar khushiyo kee
Sawar gayee sawar gayee, kismat yeh sawar gayee
Mila dulha aisa dulhan nikhar gayee – (2)
Sawar gaya sawar gaya, nasiba yeh sawar gaya
Milee dulhan aisa, dulha nikhar gaya – (2)
Kajal se aankhe kiya kajraree, gajaru se mehkayee julfe sunhairee – (2)
Sar se paon tak gehno me sajke, aaye shamiyane me dulhan navelee
Meridangdee tal peh bandhe, har dulhan ko dulha
Ek akela dil phulo ko, barsa ke deta hai yeh duwa
Tum sada hee jitee rehna phulo me
Khushiyo me phulo me, khushiyo me
Sawar gayee sawar gayee, kismat yeh sawar gayee
Mila dulha aisa, dulhan nikhar gayee – (2)
Sawar gaya sawar gaya, nasiba yeh sawar gaya
Milee dulhan aisa, dulha nikhar gaya – (2)
Babul ne goud khilaya, tu unse bhee sharmayee
Kaisa yeh wakt hai aaya duhayee
Inn baho me jhulaya, aur gham se tujhko bachaya
Tu hamko hee dard de jayegee…
Sawar Gayee Sawar Gayee Hindi Song Lyrics Translation
सावर गायीवरी गायी, किस्मत ये सावार गायी
सावर गायीवरी गायी, किस्मत ये सावार गायी
मिला दुल्हा ऐसा, दुल्हन निकर गायी – (2)
सावर गया सावर गया, नशीबा ये भारा गया
मीली दुल्हन ऐसा, दुल्हा निकर गया – (2)
नसीबो वाला है, खुशहे ये पेई है
Khile Hain Phul Tere Sehre Ke
Tujhe Mubarak हो दुल्हान, ये नाय सुभाष जिवन की
Tujhpe, Chaye Naa Koyee और भी
बाबुल ने गौड खेलाया, तु अनसे शर्मायी
Kaisa Yeh Wakt है आया दुहेयी
इन बहो मी झुलया, और गम से तुज्हको बचाया
तु हम्को हे डार्ड डी जयगे
प्यार से भरें दमन, ले जायर तुजे साजन
तेरे लिई सजयी मेहफिल, तु बन है सुहागन
बाबुल भी नचेंज, झूमी ……
Hayee Hayee Hayee Hayee …………..
ओ ओ ओ ओ ओ चिरोगो के बादल जलेगा ये दिल अह
रोशन होगे एसी शर्मीली मेरी …
चिरोगो के बादल जलेगा ये दिल अबी
रोशन हॉगी ऐसी शर्म मेरी
Hawao Ko Thandak Milegee Jyada
Un me ghulengee jab yeh ahehe मेरी
तु अग्र नजर आयरे, ये निगाहा झुक जयगे
तेरे सैय को चुमेगी, ऐंह ये भर अभेगी
PAR DUWAYE DENGEE TUJHKO JIVAN BHAR
Khushiyo ke jivan ishar khushiyo kee
सावर गायीवरी गायी, किस्मत ये सावार गायी
मिला दुल्हा अदसा दुल्हन निकर गायी – (2)
सावर गया सावर गया, नशीबा ये भारा गया
मीली दुल्हन ऐसा, दुल्हा निकर गया – (2)
काजल से एंके की किरणरी, गजरू से मेहकी जुल्फ़ सुन्हैरी – (2)
सर से पैन टेक गेनो मी सज्वे, ऐय शामियेन मी दुल्हन नवेली
मेरिडांगडी ताल पेन्हे, हर दुलहान को दुल्हा
एकेले दिल फुलो को, बरसा के डिटा है ये डुवा
तुम साडा हे jitee rehna phulo मुझे
Khushiyo Me Phulo Me, Khushiyo Me
सावर गायीवरी गायी, किस्मत ये सावक्षक गायी
मिला दुल्हा ऐसा, दुल्हन निकर गायी – (2)
सावर गया सावर गया, नशीबा ये भारा गया
मीली दुल्हन ऐसा, दुल्हा निकर गया – (2)
बाबुल ने गौड खेलाया, तु अनसे शर्मायी
Kaisa Yeh Wakt है आया दुहेयी
इन बहो मी झुलया, और गम से तुज्हको बचाया
Tu Hamko hee dard de jayegee …
About the movie – Dil Hi Dil Mein
;