O Tara Tera Mera Nahi Gujara (By: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar)
From the movie – Banphool
O Tara Tera Mera Nahi Gujara Song Lyrics in English
O tara tera mera nahi gujara – (2)
Too thehri gharwali, mai thehra banjara
Pyara tera pyar hai mujhko pyara
Tere liye gharbar toh kya, mai chhod du yeh jag sara
Mela dooniya do roj kaa mela
O aata jata yauva jaise pani kaa ik rela
Mela dooniya do roj kaa mela
Thamle bainya mele me are kahe phire akela
Dhokha mere sath huwa ee yeh dhokha – (2)
Mera ghunghat khol gaya beyiman pavan kaa jhonka
Jhonka mai hota kash woh jhonka
Mere hath se nikal gaya hai ek sunahara mauka
Badal teree aankh kaa jaise kajal – (2)
Dhak dhak mann ko leke, chham chham baje teree payal
Aanchal hat chhod de mera aanchal
Sach kehte hain premi hote hain thode se pagal
Choti meree do gaj lambi choti – (2)
Babul ko samjhayo koyi abb meree umar nahi chhoti
Moti mat barsa aankh se moti
Yeh sabko malum hai, mai hu dipak too hai jyoti
Rani sun apni prem kahani – (2)
Hamko samjhane ko aayi yeh dooniya divani
Jani yeh dooniya nahi jani
Dil ki aag bujha naa paye sare jag kaa pani
Nyara mai karati tujhe ishara
Samne meree khidaki ke jo hota tera chaubara
O tara kya khidaki kya chaubara
Tod ke sab divare ik din hoga milan hamara
O Tara Tera Mera Nahi Gujara Hindi Song Lyrics Translation
ओ तारा तेरा मेरा नाही गुजरारा – (2)
बहुत दूर अर्बरली, माई अर्हरा बंजारा
प्यारा तेरा प्यार है मुजको प्यारा
तेरे Liye Gharbar Toh Kya, माई छोड डु ये जग सारा
मेला डोनिया डो रोज का मेला
ओ आटा जाटा यौवा जैस पनी का इक रिगा
मेला डोनिया डो रोज का मेला
Thamle Bainya Mele Mele Kahe Phire Akela हैं
ढोखा मात्र साथ हुवा ई ये ढोखा – (2)
मेरा घनघाट खोल गया बेयिमन पवन काका झोंका
झोनका माई होटा काश वो झोन्का
मेरे पास से निकल गया है हाई एक सुनहर मौका
बादल टेरी आवंख का जैस काजल – (2)
ढक ढाक मान को लेके, चम चम बाज टेरी पायल
आँचल टोपी छोड डे मेरा आंचल
सच केहटे हैन प्रेमी हॉट हैन थोड से सैगल
चोनी मेरी डो गज लैमबी चोती – (2)
बाबुल को सम्ज्हायो कोय अब्बी मेरी उमर नाही छोटी
मोती मैट बरसा ऐंका से मो मोटी
ये सबको मालम है, माई हू दीपक भी है ज्योति
रानी सूर्य एपनी प्रेम कहानी – (2)
हम्को संजान को आएई येई येई डोनिया दिवानी
जानी ये डोनिया नही जानी
दिल की आग बुझा नाया पे सरे जग का पनी
न्यारा माई कराती तुजहेश इशारा
सैमनी मेरी खुदाकी के जो होटा तेरा चौआरा
ओ तारा के खिदाकी के चाुड़ारा
टॉड के सब डेविले इक दीन होग मिलान हमरा
About the movie – Banphool
Haria lives with his widowed and elderly grandmother at a tea estate. He has no knowledge of his biological father, as his mother died at the time of his birth. He now works as a Mahout (Elephant driver) at the tea estate, with elephant-friend, Raja. He meets and falls in love with a gypsy girl, Gulabi, and both want to get married. But Gulabi has another suitor, none other than Ajay, the only son of the tea estate owner. When Ajay finds out that Gulabi loves Haria, he plans to get rid of Haria, but fails. He waits for the right moment, and has his men abduct Gulabi. But before he could have his way with her, she is rescued by Raja, but Ajay subsequently shoots Raja to death. An enraged Haria wants to kill Ajay in return, but Ajay’s dad stops him from doing so. Then Ajay’s dad finds out a secret about his past life, and decides to change his last will and testament. Ajay finds out about this and lays in wait with a shotgun to kill his very own father – and anyone else who dares to stand in his way.