Nagri Nagri Phira Musafir (By: Ghulam Ali)
From the movie – Haseen Lamhe (album)
Nagri Nagri Phira Musafir Song Lyrics in English
Nagri nagri phira musaafir ghar ka rasta bhool gaya
Kya hai tera kya hai mera apna paraaya bhool gaya
Kya bhula kaise bhoola kyon poochhate ho bas yoon samajho
Kaaran dosh nahi hai koi bhoola bhaala bhool gaya
Jisko dekho usake dil mein shiqwa hai to itana hai
Hamein to sab kuch yaad raha par hamko zamaana bhool gaya
Koi kahe ye kisane kaha tha kah do jo kuch ji mein hai
Mera ji kah kar pachhataaya aur phir kahana bhool gaya
Nagri Nagri Phira Musafir Hindi Song Lyrics Translation
नागरी नागरी फिरा मसालाफिर घर का रास्ता भूल गया
के है तेरा काया हे मेरा तराया भूल गया
के सुला Kaise Bhlala Kyon Poochhate HO BAS YOON SAMAJHO
Kaaran Dosh Nahi Hai Koi Bhhala भाला भूल गया
Jisko Dekho Usake dil dil mein shiqwa hai to itana hai
सब कुच याद राह पर हम्को ज़ामाना भूल गया
Koi kahe ke kisane aaha tha kah jo kuch ji mein hai
मेरा जी कह कर पचताया और फिर कहना भूल गया
About the movie – Haseen Lamhe (album)
Woh Lamhe tells the story of Sana Azim (Kangana Ranaut) as a Bollywood superstar who is dominated by her boyfriend Nikhil (Shaad Randhawa), who makes all her career decisions for her; to the world she is a successful and independent woman but in reality she is lonely and lost, a mere puppet in Nikhil’s hands. Aditya Garewal (Shiney Ahuja) is an aspiring director who is keen on casting Sana for his debut film, but only on his own terms; he is willing to go to any lengths to get her to agree to the film, even if that means preying on her slight insecurities and her turbulent relationship with Nikhil. Nikhil is successful in casting her in her film and the film turns out to be a super-hit. However, he loses track of his plan somewhere along the way and realizes that even though his film is complete and a super-hit, he just can’t pull himself away from Sana; he has actually fallen in love with her in spite of his friend Sam (Purab Kohli) reminding Aditya that Sana is just their ladder to success. But Aditya had fallen for her. As the film progresses Aditya realizes that Sana is not just insecure and lonely, but that she is also mentally imbalanced; suffering from acute schizophrenia wherein she is haunted by the imaginary Rani who leads her to believe that everyone is out to kill her. Sana’s mother and Nikhil get her admitted to the hospital and resort to shock treatment for her speedy recovery so that she can start shooting for all her assignments again. What follows is Aditya’s unshakable belief that he can heal Sana and he giving up his upcoming career in order to take her away from the industry and free Sana from all of her mental demons. However, Sana is unable to break free from her illness and one day walks out of Aditya’s life as she no longer wants to be the cause of pain and turbulence in his life. They meet three years after her disappearance in a hospital, post Sana’s attempt on her life.
